red-eye

• adj. 夜行班次的（美国工商人士自西岸赴东岸公干，多乘夜班飞机；到达东岸时，已是早晨，尚睡眼朦胧）
• n. 长途夜航航班

比喻用法，因夜间航班得不到很好的休息眼睛红肿而得名。

red-eye (n.)

"airplane flight which deprives travelers of sleep," 1968, from the red eyes of sleeplessness; earlier as a noun meaning "raw and inferior whiskey" (1819, American English).

1. If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your doctor.

如果皮肤发红、瘙痒或脱皮，要向医生咨询。

来自柯林斯例句

2. His exercise books were full of well deserved red ticks.

他的练习本上尽是些红钩钩，都是他应得的。

来自柯林斯例句

3. Bake some big red peppers and hollow them out.

将几个大红甜椒烤一烤，再把它们掏空。

来自柯林斯例句

4. The waiter offered him red wine or white wine with his meal.

侍者为他端上佐餐的红葡萄酒或者白葡萄酒。

来自柯林斯例句

5. The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fittings.

射击场被一排排深红色的灯光设备从下面照亮了.

来自柯林斯例句