soup的意思

soup

英 [suːp] 美 [sup]

soup 汤

来自法语 soupe,汤，浓汤，来自拉丁语 suppa,面包汤，浸在汤汁里面的面包片，借自 Proto-Germanic*supo,汤，来自 PIE*seue,液体，汁液，词源同 sop,sup,soak.

soup: soup: [17] Soup was borrowed from French soupe. This, like its English relative sop, originally denoted a ‘piece of bread soaked in liquid’. One way of making such sops was to put them in the bottom of a bowl and pour broth over them, and eventually soupe came to denote the ‘broth’ itself – the sense in which English acquired it. The word was descended from late Latin suppa, a derivative of the verb *suppāre ‘soak’, which was formed from the borrowed Germanic base *sup- (source of English sop and sup ‘drink’).
=> sop, sup, supper
soup (n.): "liquid food," 1650s, from French soupe "soup, broth" (13c.), from Late Latin suppa "bread soaked in broth," from a Germanic source (compare Middle Dutch sop "sop, broth"), from Proto-Germanic *sup-, from PIE *sub-, from root *seue- (2) "to take liquid" (see sup (v.2)).

Primordial soup is from a concept first expressed 1929 by J.B.S. Haldane. Soup to nuts "everything" is from 1910. Soup-kitchen, "public establishment supported by voluntary contributions, for preparing and serving soup to the poor at no cost" is attested from 1839. In Ireland, souper meant "Protestant clergyman seeking to make proselytes by dispensing soup in charity" (1854).
soup (v.): "increase the horsepower of an engine," 1921, probably from soup (n.) in slang sense of "narcotic injected into horses to make them run faster" (1911), influenced by supercharge (v.).

1. I started with the Viennese speciality frittatensuppe, or pancake soup.: 我吃的第一道菜是维也纳特色菜鸡蛋饼汤，也叫炒饼汤。

2. Drain the beans thoroughly and save the stock for soup.: 将豆角彻底控干，并把滤出的豆汁留下做汤。

4. Waiters went scurrying down the aisles, thumping down tureens of soup.: 服务员们匆匆忙忙穿过走道，把一盆盆汤重重地放在桌上。