The T'other Governor he's always joked his jokes agin me, owing, as I believe, to my being a honest man as gets my living by the sweat of my brow. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Well, it'll stand, if it only keeps jam up agin de wall! 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
He was 'agin 'em both,' he said with an oath, and for why? 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
I thought, says Jo, who has started and is looking round, I thought I was in Tom-all-Alone's agin. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
Then she screams wery loud, and falls into 'sterics; and he smokes wery comfortably till she comes to agin. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
Well, if that's wot it is,' said Sam, 'you'd better not try to come it agin. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
Have you got your vind back agin, Sir,' inquired Sam, when they had reached the end. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
At which juncture, he exclaimed, in a voice of dire exasperation: Bust me, if she ain't at it agin! 查尔斯·狄更斯.双城记.
Now,' said the robber, 'come and sit aside of me, and put on your own face; or I'll alter it so, that you won't know it agin when you do want it. 查尔斯·狄更斯.雾都孤儿.
It mayn't be altogether safe, vith reference to gettin' out agin. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
What was it as you named, agin? 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
The T'other's got to make way agin the stream, and he takes it easy. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
All them old cats _will _run their heads agin milestones,' observed Mr. Weller, in a parenthesis. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
Wot, I s'pose you happened to drive up agin a post or two? 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
I wouldn't have that there busted B'lowbridger aware on it, or her people might make it tell agin' the damages I mean to get. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
But I'm gwine, Mas'r George,--gwine to have four dollars a week; and Missis is gwine to lay it all up, to buy back my old man agin! 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
Take care, Sam; I shall begin to think what's the reason for your spite agin Lucy. 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
Mas'r, if you mean to kill me, kill me; but, as to my raising my hand agin any one here, I never shall,--I'll die first! 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
I say agin, I want you, Sir Pitt said, thumping the table. 威廉·梅克比斯·萨克雷.名利场.
Whether or no, I won't be prayed agin, I tell you. 查尔斯·狄更斯.双城记.
O' course I know very well as no man in his right senses would suppose as anythink would make me give it up agin when I'd once got it. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
You've got away once, and I won't run the chance agin. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Black Michael's as good as new agin an' 'e's not the bully to stand fer it, not 'e; an' mark my word for it, sir. 埃德加·赖斯·巴勒斯.人猿泰山.
Why, a beak's a madgst'rate; and when you walk by a beak's order, it's not straight forerd, but always agoing up, and niver a coming down agin. 查尔斯·狄更斯.雾都孤儿.
Sufferin' an't no reason to make us think the Lord's turned agin us; but jest the contrary, if only we hold on to him, and doesn't give up to sin. 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
Here's this unfortunate gen'l'm'n took ill agin,' said Sam, looking round. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
A grin stole over the fat boy's features as he said-- 'I see her a-kissin' of him agin. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
Why, my boys have been to Cincinnati, with five hundred dollars' worth of colts, and brought me back the money, all straight, time and agin. 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
Well, Mas'r knows she sot herself up agin Mas'r, and wouldn't have me, when he telled her to. 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.