(adj.) loaded to excess or impeded by a heavy load; 'a summer resort...encumbered with great clapboard-and-stucco hotels'- A.J.Liebling; 'a hiker encumbered with a heavy backpack'; 'an encumbered estate' .
校对:赛克
双语例句
The latter was encumbered with barges of coal in tow, and consequently could make but little speed against the rapid current of the Mississippi. 尤利西斯·格兰特.U.S.格兰特的个人回忆录.
Brian de Bois-Guilbert rolled on the field, encumbered with the stirrup, from which he was unable to draw his foot. 沃尔特·司各特.艾凡赫.
But he was unluckily endowed with a good name and a large though encumbered estate, both of which went rather to injure than to advance him. 威廉·梅克比斯·萨克雷.名利场.
Every society gets encumbered with what is trivial, with dead wood from the past, and with what is positively perverse. 约翰·杜威.民主与教育.
Most of the early telegraphic inventors encumbered their inventions with the same obstacle, as they seemed to consider it necessary to have a separate circuit for each letter of the alphabet. 弗雷德里克·科利尔·贝克维尔.伟大的事实.
So encumbered, the Assembly set about its constructive task. 赫伯特·乔治·威尔斯.世界史纲.
Their branches were encumbered with snow, and it silently dropped off in wet heaps while I stood at the window. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
And no tyrant-passion dragged him back; no enthusiasms, no foibles encumbered his way. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Her fortune was large, and our family estate much encumbered. 简·奥斯汀.理智与情感.
I went on, nevertheless, with a good deal of patience, thinking that his encumbered circumstances were partly the cause. 本杰明·富兰克林.富兰克林自传.
It is the most flagrant example of an abominable public vehicle that ever encumbered the face of the earth. 查尔斯·狄更斯.荒凉山庄.
Martin grinned as he toiled up the steep, encumbered field, difficult to the foot as a slope in the upper realms of Etna. 夏洛蒂·勃朗特.雪莉.
Being encumbered with the infant, he ran back to meet Thomasin. 托马斯·哈代.还乡.
You will have no objection, I dare say, to your great expectations being encumbered with that easy condition. 查尔斯·狄更斯.远大前程.
Her dress was of a lavender colour, and perfectly neat; but scantily made, as if she desired to be as little encumbered as possible. 查尔斯·狄更斯.大卫·科波菲尔.
Not the slightest embarrassment encumbered his explanation, though this was his first meeting with me after the scene in Montagu Square. 威尔基·柯林斯.月亮宝石.