Mutters

• I wish I had,' mutters Wegg, with his back turned as he rose from his chair. 查尔斯·狄更斯. 我们共同的朋友.
• I ask you pardon, she mutters hurriedly. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• After a little more consideration and some backing and changing of the foot on which he rests, he mutters that he is wery thankful. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• She don't know me, Stephen; she just drowsily mutters and stares. 查尔斯·狄更斯. 艰难时事.
• Rouncewell's is so great apparently, mutters the trooper, stroking his chin, that I have as good as half a mind to go back again. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• He might add, And rattles like it, but he only mutters, I'm a-moving on, sir. 查尔斯·狄更斯. 荒凉山庄.
• Mr Lammle bestows a by no means loving look upon the partner of his joys and sorrows, and he mutters something; but checks himself. 查尔斯·狄更斯. 我们共同的朋友.

整理:莱昂内尔