Anyone who has had the smallest experience of municipal politics knows that the corruption of the police is directly proportionate to the severity of the taboos it is asked to enforce. 沃尔特·李普曼.政治序论.
After a moment she spoke once more, but without turning round, without allowing me to catch the smallest glimpse of her face. 威尔基·柯林斯.白衣女人.
You're very right, Sir,' interposed Ben Allen, just awake enough to know that he had spent his thousand pounds without the smallest difficulty. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
The atom, to be sure, can no longer be consider ed the smallest unit of matter, as the mass of a β particle is approximately one seventeen-hundredths that of an atom of hydrogen. 李贝.西洋科学史.
I have not the smallest doubt of the issue. 简·奥斯汀.爱玛.
I had dreaded this from the firSt. I would have prevented it, if she had allowed me the smallest chance of doing so. 威尔基·柯林斯.白衣女人.
But the revenue of idle people, considered as a class or order, cannot, in the smallest degree, be increased by those operations of banking. 亚当·斯密.国富论.
From the rail before the dock, away into the sharpest angle of the smallest corner in the galleries, all looks were fixed upon one man--Fagin. 查尔斯·狄更斯.雾都孤儿.
You have not the smallest chance of moving me. 简·奥斯汀.曼斯菲尔德庄园.
In tea and distilled spirits there has been a decrease, while the consumption of wines is the smallest of all and has varied but little. Edward W. Byrn.十九世纪发明进展.
In the same way, not the smallest morsel of property belonging to the proprietors of the house had been abstracted. 威尔基·柯林斯.月亮宝石.
And half a grain of reality, like the smallest portion of some other scarce natural productions, will flavour an enormous quantity of diluent. 查尔斯·狄更斯.小杜丽.
No incitement to the attention of the sovereign can ever counterbalance the smallest discouragement to that of the landlord. 亚当·斯密.国富论.
I am excessively fond of music, but without the smallest skill or right of judging of any body's performance. 简·奥斯汀.爱玛.
Great Range of Mechanisms to Treat the Tenderest Pods and Smallest Seeds. 威廉·亨利·杜利特.世纪发明.
But he paid her not the smallest attention till her grandfather's death made her mistress of this fortune. 简·奥斯汀.傲慢与偏见.
To the education of her daughters Lady Bertram paid not the smallest attention. 简·奥斯汀.曼斯菲尔德庄园.
When the morning came, the smallest of the boats was missing--and the three Hindoos were next reported to be missing, too. 威尔基·柯林斯.月亮宝石.
My passions are my masters; my smallest impulse my tyrant. 玛丽·雪莱.最后一个人.
The smallest human interest that the pure heart can feel is appointed to immortality. 威尔基·柯林斯.白衣女人.
It is most conspicuous when the illuminated part of the disc is at its smallest, as soon after new moon. 佚名.神奇的知识之书.
No, I can pronounce his name without the smallest distress. 简·奥斯汀.爱玛.
Will not the guardians be the smallest of all the classes who receive a name from the profession of some kind of knowledge? 柏拉图.理想国.
The smallest clue, he said, would have made him master of the case, and what a case it would have been to have got to the bottom of! 查尔斯·狄更斯.小杜丽.
Here, too, were found vehicles of a great variety for the comfort and convenience of every family, from the smallest to the largest means. 威廉·亨利·杜利特.世纪发明.
The court would not discuss that point, nor take it into the smallest consideration for or against you, said Mr. Treslove. 哈里特·威尔逊.哈里特·威尔逊回忆录.
He was silent and sensitive, and ready to sigh and languish ponderously (as only fat men CAN sigh and languish) on the smallest provocation. 威尔基·柯林斯.白衣女人.
He was entangled by his own vanity, with as little excuse of love as possible, and without the smallest inconstancy of mind towards her cousin. 简·奥斯汀.曼斯菲尔德庄园.
An atom is the smallest division of anything that we know about now. 佚名.神奇的知识之书.
It is to all our honours, that in all that time we never had among us the smallest misunderstanding. 本杰明·富兰克林.富兰克林自传.