I believe you were glad we danced no longer; but I would have given worldsall the worlds one ever has to givefor another half-hour. 简·奥斯汀.爱玛.
I would not have missed it for worlds. 阿瑟·柯南·道尔.福尔摩斯历险记.
Mr. Snodgrass seized his friend's hand warmly, as he enthusiastically replied, 'Not for worlds! 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
Not for ten thousand worlds, Misse! 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
For all practical purposes, they represent two independent worlds. 约翰·杜威.民主与教育.
Worlds could not have tempted either me, or my _femme de chambre_, to have passed another night alone in that house. 哈里特·威尔逊.哈里特·威尔逊回忆录.
My dear fellow, said the colonel, I would not for worlds spoil your comfort. 哈里特·威尔逊.哈里特·威尔逊回忆录.
Not for worlds would she enter there. 戴维·赫伯特·劳伦斯.恋爱中的女人.
I wouldn't have it, for a thousand worlds. 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
He regarded the universe as an infinity of worlds acted upon by an eternal Agent, and full of beings, tending through their vario us states to a final perfection. 李贝.西洋科学史.
I am a citizen of two worlds; Captain John Carter of Virginia, Prince of the House of Tardos Mors, Jeddak of Helium. 埃德加·赖斯·巴勒斯.火星战神.
It's the best of old worlds! 查尔斯·狄更斯.小杜丽.
Activity is divided, and two separate worlds are built up, occupying activity at divided periods. 约翰·杜威.民主与教育.
Baden Powell, in his Essays on the Unity of Worlds, 1855. 查尔斯·达尔文.物种起源.
For worlds would not I have had a letter of hers seen by YOU in former days. 简·奥斯汀.理智与情感.
That,' said the middle-aged lady, rising from her seat, and averting her head--'that I would not reveal for worlds. 查尔斯·狄更斯.匹克威克外传.
He was falling through a gulf of infinite darkness, like a meteorite plunging across the chasm between the worlds. 戴维·赫伯特·劳伦斯.恋爱中的女人.
What good is like to this, To do worthy the writing, and to write Worthy the reading and the worlds delight? 乔治·艾略特.米德尔马契.
Notwithstanding this general parallelism in the conditions of Old and New Worlds, how widely different are their living productions! 查尔斯·达尔文.物种起源.
And now among the inhabitants of two worlds I counted none a better friend than Tars Tarkas, Jeddak of the Tharks. 埃德加·赖斯·巴勒斯.火星战神.
But from this point the two worlds diverged. 赫伯特·乔治·威尔斯.世界史纲.
That of all the women of two worlds that I had known and admired during my long life she alone had I loved. 埃德加·赖斯·巴勒斯.火星战神.
Knowing him finally she was the Alexander seeking new worlds. 戴维·赫伯特·劳伦斯.恋爱中的女人.
They tore aside the veil which hid our eyes, And showed us unknown worlds and unknown skies. 弗格斯·休姆.奇幻岛.
Add good manners, and, as the wise tell us, we shall make the best of both worlds. 柏拉图.理想国.
Upon my word, Watson, there is something very attractive about that livid face at the window, and I would not have missed the case for worlds. 阿瑟·柯南·道尔.福尔摩斯回忆录.
Not for worlds. 阿瑟·柯南·道尔.福尔摩斯归来记.
There is order throughout, and in this order the dust beneath our feet , the stars above our heads, atoms and worlds, are alike comp rehended. 李贝.西洋科学史.
For him t here were two worlds, the world of sense and the world of ideas. 李贝.西洋科学史.
He steals softly over the grass, careful to make no sound; he pauses--fancying she has stirred: he withdraws: not for worlds would he be seen. 夏洛蒂·勃朗特.简·爱.