Paris of the East
名词 n.
专有名词
英文释义
名词 n.
-
A major city that is considered as magnificent or culturally significant as Paris.
— "You know, of course," noted another officer, "there are any number of Parises of the East, from Warsaw to Bucharest."
专有名词
- Former nickname for Bucharest: the capital and largest city of Romania.
- Former nickname for Casablanca: a major city in Morocco.
- Former nickname for Lahore: a major city in modern Pakistan; in use during the time of the British Raj.
- Former nickname for Phnom Penh: the capital and largest city of Cambodia.
- Former nickname for Hanoi: a major city in Vietnam.
-
Former nickname for Shanghai: a major port city and direct-administered municipality of China.
— 1934 — Anon., All About Shanghai: A Standard Guidebook, The University Press, Shanghai. 1983 reed., Oxford University Press, Oxford, →ISBN. p. 73; What odds whether Shanghai is the Paris of the East or Paris the Shanghai of the Occident ?
词源
词源 1
Usually a calque of French Paris de l'Orient, praising a location for its supposed resemblance to the glamor and nightlife of 19th-century Paris.
词源 2
Usually a calque of French Paris de l'Orient, praising a location for its supposed resemblance to the glamor and nightlife of 19th-century Paris.
3 次浏览
数据来源: Wiktionary