once an adult, twice a child
谚语
英文释义
谚语
-
One is born as a child, grows to adulthood, and consequently enters old age, when one deteriorates and reverts to a childlike state.
— Two couples whose combined ages total 300 years were playing cards today and the nerve strain caused by the game was too much for the tired heart and nerves of one and she grew angry and ran home in tears. Once an adult, twice a child.
词源
Modern gender-neutralized form of once a man, twice a child (attested since the 16th century).
1 次浏览
数据来源: Wiktionary