pin a rose on your nose

短语

英文释义

短语
  1. Sarcastically suggesting that the addressee deserves a prize. humorous
    — "Yes. Not only have you learned how to move objects around, you've discovered how electricity works. Pin a rose on your nose," I huff, mostly to cover my surprise.

词源

Suggesting the idea of an award in the form of a rosette.
3 次浏览 数据来源: Wiktionary