political football

名词 n.

英文释义

名词 n.
  1. A contentious political issue or problem that is often debated or discussed, but that remains unresolved; an issue or problem which is avoided by authorities and handed off to others. countable,idiomatic
    — Last week the most curious sidelight on Winston Churchill's recent trip to Italy was the revelation that Sicily was once again becoming a political football at the toe of the Italian boot.
  2. Ongoing unproductive wrangling or posturing between political factions, resulting in failure to deal with an issue or problem in a decisive or appropriate way. idiomatic,uncountable
    — Throughout the month preceding Bruno Richard Hauptmann's electrocution, Carter had relentlessly goaded New Jersey's Governor Harold Giles Hoffman and his henchmen for playing political football with the...

词形变化

词源

An allusion to being "kicked back and forth" by opposing politicians, like a ball.
3 次浏览 数据来源: Wiktionary