something is rotten in the state of Denmark

短语

英文释义

短语
  1. Something is not right, seriously amiss, especially when leading to suspicion of motive. idiomatic
    — If the authorities knew about the problems and chose not to prevent them, then clearly something is rotten in the state of Denmark.

词源

A line spoken by Marcellus in William Shakespeare's Hamlet, Act I, scene iv.
4 次浏览 数据来源: Wiktionary