thank you for your attention to this matter
短语
英文释义
短语
- A valediction to close a letter to a customer service representative or a directive to a subordinate.
-
Sarcastically or self-deprecatingly stated at the end of a wordy and often preachy monologue.
— “The Wall Street Journal printed a FAKE letter, supposedly to Epstein. These are not my words, not the way I talk. Also, I don’t draw pictures. I told Rupert Murdoch it was a Scam, that he shouldn’t print this Fake Story. But he did, and now I’m going to sue his ass off, and that of his third rate newspaper,” he posted on July 17. “Thank you for your attention to this matter! DJT.”
词汇关系
词源
The humorous sense became popular in 2025 in response to social media posts by Donald Trump that use the phrase outside of a professional or customer service context.
3 次浏览
数据来源: Wiktionary