disasters and calamities
殃祸───disasters and calamities
Do you mean that even the world's calamities and disasters are, at some level, created by us so that we can "experience the opposite of Who we are"?───你的意思是,在某些层面,甚至世界上的灾难和不幸,也都是我们自己创造的,因为我们要“经验我们真正是谁的另一面”?
Natural disasters are calamities which bring about enormous damage to human beings and their accommodations and equipments.───自然灾害是给人类及其设施带来严重灾难的危害。
I noticed that Tang's first and fourth paragraphs say "environmental calamities" but the seventh paragraph says "environmental disasters".───我注意到唐老师的正文中第一段和第四段有“环境灾害”,第七段有“环境灾难”。