洱海旅游攻略自由行 洱海自由行旅游景点介绍英文双语对照

1、金梭岛是洱海里更大的岛屿，南诏时称它为中流岛。位于洱海的东南部，南距下关水路12公里，西距大理古城6公里，岛长约2公里，平均宽370米，总面积约74万平方米，是大理洱海三岛中的之一大岛。

2、苍山十八溪因源自苍山山峦沟壑相间得名。在苍山十九峰的峰与峰之间自然形成了著名的苍山十八溪。

3、霞移溪位于大理市喜洲镇周城村境内，发源于沧浪峰与云弄峰之间，海拔2200米至1966米，长度3646米。苍山十八溪由北向南之之一溪，上游至源头处常年有水流，水质清澈。

4、玉几岛是洱海三岛之一，位于洱海西面，有苍洱之一村的美誉，因岛上有玉几庵而得名。岛上保留着很多完好的白族传统民居，也有新兴的现代建筑，以伸入洱海的著名建筑青庐和杨丽萍的太阳宫、月亮宫出名。

5、洱海环湖公路：穿越壮美的苍山，沿着湖畔行驶，一路上有各色花草树木相伴，让人目不暇接。在洱海边，听着湖水潺潺的声音，看着夕阳从远山弯弯升起，感觉就像置身于仙境之中。开着电动车，呼吸着清新的空气，感受着自然的美好

6、双廊：被誉为洱海边风光第一镇，因两边有小岛环抱，故名“双廊”，在这里可远眺苍山十九峰，素有“大理风光在苍洱，苍洱风光在双廊”之盛誉。在双廊古镇，可以逛逛小店，品尝当地的小吃，感受古镇的氛围。晚上可以去虎跑泉泡温泉，非常舒缓。另外，双廊的烤全鱼也是一绝，一定要尝一下。

7、洱海岸线：洱海岸线风景区以湖、山、森林为主，有不同的观景点和游玩项目，让人流连忘返

8、洱海三塔：三塔是集苍洱风光、文物古迹、佛教文化、休闲度假为一体的国家级5A旅游景区，是大理的标志和象征，有着悠久历史和传说，是吸引游客的重要景点之一。

1, Jin Suodao is the islands with Er bigger sea mile, call it midstream island when Nanzhao. Be located in the southeast ministry of Er sea, next closing is apart from south canalage 12 kilometers, westing Dali ancient city 6 kilometers, the island grows about 2 kilometers, average 370 meters wide, gross area makes an appointment with 740 thousand square metre, it is Dali Er sea one of big islands in 3 islands.

2, Cang Shan because 18 brooks come from alternate with of gully of Cang Shanshan hill to get a name. In Cang Shan nature formed famous Cang Shan between the peak of 19 peaks and peak 18 brooks.

3, Xia Yixi is located in Dali city to be fond of churchyard of village of city of continent town week, get a summit at peak of dark blue billow and cloud seminary between, altitude reachs 1966 meters 2200 meters, length 3646 meters. Cang Shan 18 brooks by north Xiangna's brook, upper reaches has flow all the year round to fountainhead place, water quality is clear.

4, jade a few islands are Er sea one of 3 islands, be located in west Er sea, one of Er having dark green the beauty of the village praise, get a name because of there is Yu Jian on the island. There are a lot of in good condition the Bai nationalities on the island tradition civilian house, also have burgeoning modern building, became famous in order to extend the sun palace of the well-known building Qinglu into Er sea and Yang Liping, moon palace.

5, highway of lake of Er lake be surrounded by mountains: Pass through strong beautiful Cang Shan, along lakefront travel, all the way tree of flowers and plants of of all kinds is accompanied, too many things to see letting a person. In Er seaside, hearing the voice of Chan of lake water Chan, look at the setting sun to bend a turn to rise from far hill, the feeling resembles place oneself in Yu Xian condition. Driving electric car, breathing fresh air, experiencing natural happiness

6, double corridor: Be known as Er seaside scene the first town, because both sides has isle encircle, friend name " double corridor " , here but hill of overlook dark green 19 peaks, element has " Dali scene is in Cang Er, scene of dark green Er is in double corridor " high reputation. In double corridor ancient town, can ramble small shop, sample of place fastfood, experience the atmosphere of ancient town. Can go in the evening the tiger runs fontal bubble hot spring, very slow. Additional, of double corridor baking complete fish also is a special skill, must taste.

7, Er coasting: Er coasting beauty spot is given priority to with lake, hill, forest, have different view tourist attraction and amuse oneself project, enjoy oneself so much as to forget to leave letting a person

8, Er sea 3 towers: 3 towers are historic site of scene of Er of collect dark green, cultural relic, Buddhist culture, recreational go vacationing the national level 5A that is an organic whole travels scene area, the mark that is Dali and indicative, having long history and fokelore, it is one of main tourist attractions that attract a tourist.