It's my grandma's birthday today. She lives with my uncle in a village not far from Taiyuan. We decided to visit her.At eight o'clock in the morning, my parents and I went to a shop and bought a big birthday cake. It took us two hours to go there in my father's car. My grandma and uncle were very glad to see us. I shook her by the hand and said, "Happy birthday to you!" She smiled happily. Then we sat down to talk, and we had a wonderful time together. At 5 o'clock in the afternoon we said goodbye to them and went home.
今天是我奶奶的生日。她和我的叔叔住在太原不远的一个村子里。我们决定去拜访她。早上八点,我和我的父母去了商店,买了一个大生日蛋糕。做我父亲的汽车,我们花了两个小时到那儿。我的奶奶和叔叔很高兴看到我们。我摇了摇她的手,说:“祝你生日快乐!”她高兴地笑了。然后我们坐下来谈谈,我们一起度过了一段美好时光。下午5点钟我们跟他们告别,回家去了。
My grandma is over seventy now. These days she doesn't feel well, and her legs hurt. This afternoon my father and I took her to the hospital. The doctor looked her over carefully. He said that she was in good health, but people get all kinds of illness as they got older. He also said that she would get well in the coming spring.
I know my grandma has done much for our family. Now she is getting old, and it's time for me to look after her. I'll try my best to make her live happy.
我奶奶已经七十多岁了。这些天她不舒服,她的腿受伤了。今天下午我和父亲带她去医院,医生仔细地查看检查她。他说她健康状况良好,但人们总是有各种各样的疾病,因为他们老了。他还说,她会在即将来临的春天里康复的。
我知道我的奶奶为了我们的家做了很多,现在她老了,到了该我照顾她的时候了。我会尽我最大的努力让她快乐地生活。
Today, my grandma comes to visit us, because she misses me so much. My grandma lives in a small villiage, she likes the life there and refuses to move out. She will grow some food and she enjoys it. She will bring the fresh the food to us now and then. Indeed, it tastes very different from the market’s. I like the food she brings so much and I am so grateful to her.
今天,我的奶奶来看望我们,因为她很想念我。我的奶奶住在一个小的村子里,她喜欢那里的生活,拒绝搬出来。她会种一些食物,她也喜欢做这些。她会时而不时地给我们带来新鲜的食物。的确,尝起来味道和市场上卖的截然不同。我很喜欢她给我们带来的菜,我很感谢她。
When I was very small, I stayed at my hometown with my grandma. She is a deligent woman, she likes to grow vegetables and takes care of all the house chores. Though my parents ask her to quit these work, my grandma refuses. She takes what she does as her great joy. I understand her, because I see her smile and be satisfied with life.
在我很小的时候,我和我奶奶呆在家乡。她是一个勤劳的女人,她喜欢种植蔬菜和照料所有的家务。虽然我父母叫她放弃这些工作,但是我奶奶拒绝了。她把这些当作最大的乐趣。我理解她,因为我看到她的微笑和对生活很满意。
My grandmother's garden is behind our house.It is a bit small but vary beautiful.
我奶奶的菜园在我家后面,它有点小但是很漂亮。
In my grandma's garden,there are many vegetables、fruits、and flowers,such as potatos,carrots,cabbages,tomatos,watermelons,oranges,guavas and so on.Because there have so many vegetables and fruits,my family needn't go to the street to buy them.when the spring is coming,the garden full of all kinds of flowers,that is very beautiful.My grandmother go to the garden every morning to fertilize the plants and remove weeds,and I often help her,I think that is very intresting.
我奶奶的菜园里面有很多蔬菜和水果还有花,比如马铃薯、萝卜、大白菜、西红柿、西瓜、橘子等等,因为里面有那么多蔬菜和水果,所以我们家不用到街上去买。当春天要来的时候,菜园里开满了各种各样的花,美丽极了。我奶奶每天早上都到菜园里施肥和除草,我也经常帮忙,我觉得有趣极了。
I like my grandmother's garden.
我喜欢我奶奶的菜园。
When I was very small, I stayed at my hometown with my grandma. She is a deligent woman, she likes to grow vegetables and takes care of all the house chores. Though my parents ask her to quit these work, my grandma refuses. She takes what she does as her great joy. I understand her, because I see her smile and be satisfied with life.
在我很小的时候,我和我奶奶呆在家乡。她是一个勤劳的女人,她喜欢种植蔬菜和照料所有的家务。虽然我父母叫她放弃这些工作,但是我奶奶拒绝了。她把这些当作最大的乐趣。我理解她,因为我看到她的微笑和对生活很满意。
My grandmother is sixty-twoyears old.She is healthy so that she walks around often.In the morning, she goes to buy food in the market early. There are several old grannies going withher.In their opinion, it’s a kind of exercise, because walking is important totheir health.Besides, my grandmother is very active and easygoing.She makesmany friends near my home, from her peer to the little babies.She alwayslaughs and makes others happy.I think my grandmother is so lovely that I wantto stay with her.
我的奶奶62岁了。她身体硬朗所以经常出去散步。早上她早早的就去市场买菜了,有几个大妈跟她一起去。在她看来,这是一种锻炼因为走路对她的健康很重要。此外,我的奶奶很积极外向。她与邻里很多人成为了朋友,上至同辈下至小孩。她总是哈哈大笑逗别人开心。我觉得我奶奶很可爱我喜欢跟她在一起。
it's my grandma's birthday today.she lives with my uncle in a village not far from taiyuan.we decided to visit her.
今天是奶奶的生日。她和叔叔一起住在离太原不远的一个村子。我们决定去看她。
Today is my grandmother’s birthday. She is eighty years old now.My families held a big celebration for her.Many relatives come to my home, so my grandmother is very happy.She misses them very much.We ate the big dinner at 5 o’clock.My parents prepare the dinner for the whole day.At about 9 o’clock, we ate the birthday cake.Grandmother said that she is fashionable, too.I love my grandmother and I always give my best wishes to her.
今天是奶奶的生日,她近年80岁了。我的家人为她举办了一次隆重的庆祝。很多亲戚都来到我家,所以我奶奶很高兴。奶奶十分想念他们。我们五点钟吃了一顿丰盛的晚餐。我的父母一整天都在准备晚餐。大约九点钟我们就吃生日蛋糕。奶奶说她也很时尚。我爱我奶奶并且我要给她送上最好的祝福。