日期：
pick up the check 不是捡起账单
【例句】He's quick to pick up the check. 【误解】他不过是敏于抓钱。 【正确】他很快就付了账。 【说明】pick up the check（英国英语为pick up the bill）是一个固定短语，意思是pay for something。
相关文章
- pie in the sky 不是天上的馅饼
- pick up the check 不是捡起账单
- pay through the nose 不是通过鼻子付钱
- play possum 不是玩负鼠
- play it by ear 不是用耳朵演奏
- play dumb 不是玩哑
- play both ends against the middle 不是两头对着中间
- pipe dream 不是烟管梦
- poor as a church mouse 不是像教堂的老鼠一样贫穷
- political animal 不是政治动物
- polish the apple 不是擦亮苹果
- play the peacock 不是玩孔雀
- play the fox 不是扮狐狸
- pull one's socks up 不是把某人的袜子穿上
- pull one's leg 不是拉某人的后腿
- private office 不是私人办公室
- powder room 不是磨粉房
- pop the question 不是提出问题
- put one's foot in one's mouth 不是把某人的脚放进嘴里
- put on a white sheet 不是披个白色单子