生活常识问答：揭秘有趣常识英文双语对照

问题一：猩猩是不是猴子？

猩猩是灵长类动物，跟猴子不是同一个物种。猩猩属于大猩猩科，是人类的近亲，与我们的基因相似度高达98%。而猴子属于猴科，包括猕猴、狨猴、狒狒等多个品种。虽然猩猩和猴子都属于非人类灵长类动物，但在分类学上是有区别的。

问题二：金鱼真的只有三秒钟的记忆吗？

这个说法是错误的。金鱼的记忆力其实比三秒钟要长得多，它们能记住一段时间的经历，并且能够识别人类的面孔。研究表明，金鱼的记忆力可以持续数个月甚至更长时间。所以，我们不应该对金鱼的智慧小看。

问题三：为什么夜宵叫“夜宵”？

夜宵一词源于民间，最早起源于江南地区。在古代，江南人经常夜间聚在一起吃饭，称之为“夜宵”。后来逐渐演变为指夜间吃的小吃或夜市。这也反映了中国文化中人们对夜晚生活的重视和独特的夜间饮食文化传统。

问题四：为什么猫喜欢踩软爪子？

猫天生的爪子是为了捕猎和攀爬设计的，柔软的表面允许它们在行动时更加灵活和安静。踩软爪子能给猫一种安全感和舒适感，让它们更加放松。此外，猫踩软爪子也是一种在家庭环境中感知周围事物的方式，通过踩踏来判断地面的平稳程度。

问题五：为什么冰箱的冷冻室比普通冷藏室要冷？

冰箱的冷冻室比冷藏室要冷，是因为冷冻室需要维持非常低的温度以达到保鲜食品和延长保存时间的目的。一般来说，冷冻室的温度约为零下18摄氏度，而冷藏室的温度则在0~7摄氏度之间，这样可以保持冰箱内食物的新鲜度，同时也保护食物中的营养成分。

问题六：是否可以撒盐杀死蚂蚁？

盐可以对付蚂蚁，但并不是直接杀死蚂蚁。当食物中撒盐后，蚂蚁会被盐的粗糙质地刺激，从而避开含盐的区域。此外，盐还可以干扰蚂蚁的化学感应系统和触角感知，使它们无法找到食物源。所以，撒盐可以起到阻止蚂蚁入侵的作用，但并不能立即杀死它们。

问题七：为什么人们空腹运动能减肥？

空腹运动主要是指在没吃东西之前的运动。当人们在空腹状态下进行运动时，身体的能量主要来自于脂肪储备，而不是饮食供给。这样一来，身体就会更加依赖脂肪燃烧来提供能量，从而加速脂肪的代谢和燃烧，达到减肥的效果。但空腹运动也需要谨慎进行，因为过度的空腹运动可能对身体健康产生负面影响。

问题八：虾过敏是因为含有过多的胆固醇吗？

虾类食物中的胆固醇含量虽然较高，但引起过敏反应的并非是胆固醇。虾过敏主要是因为虾类食物中存在的蛋白质物质，即虾蟹类的过敏原，引发人体的免疫反应。过敏的症状可能包括皮肤瘙痒、红肿、呼吸困难等。所以，虾过敏与胆固醇无关，而是与虾类蛋白质的进入人体引发免疫反应有关。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Problem one: Is orangutan a monkey?

Orangutan is primate, following a monkey is not same a species. Orangutan belongs to gorilla division, be the mankind is near, spend with our gene likeness be as high as 98% . And the monkey belongs to monkey division, include the many variety such as monkey of macaque, Rong, baboon. Although orangutan and monkey belong to blame mankind primate, but distinguishing is on taxology.

Problem 2: Does goldfish have memory of 3 seconds only really?

This view is wrong. The memory of goldfish should grow more than 3 seconds actually, they can remember the experience of period of time, and can identify human face. Consider to make clear, the memory of goldfish can count a month continuously longer even. So, we should be not looked down upon to the wisdom of goldfish.

Problem 3: Why does food taken late at night cry " food taken late at night " ?

Food taken late at night one word results from folk, area of Changjiang Delta of the earliest traceable. In ancient time, changjiang Delta person often nightly gather have a meal, say for " food taken late at night " . Evolve gradually later to point to nightly those who eat fastfood or night fair. This also mirrorred what the people in Chinese culture lives to night to take seriously with tradition of distinctive nightly food culture.

Problem 4: Why does the cat like to step on soft claw?

The claw with inherent cat is to catch hunt is mixed climb those who climb a design, soft surface allows them more agile when the action and quiet. Step on soft claw to be able to give a cat a kind of safe feeling and intimacy, let them more loosen. In addition, the cat walks soft claw also is one kind is in in domestic environment all round perception the means of the thing, will judge the stable rate of the ground through trample.

Problem 5: Why does the freezer compartment of freezer want than common safe cold?

The freezer compartment of freezer wants than safe cold, because freezer compartment needs to maintain low-down temperature to last in order to achieve,be food is mixed lengthen the purpose that saves time. Generally speaking, the temperature of freezer compartment is 18 Celsius 0 times about, and the temperature of safe is between 0~7 Celsius, can maintain the alimental inside freezer so fresh degree, also protect the nutrient part in food at the same time.

Problem 6: Whether can you scatter salt to kill ant?

Salt can cope with ant, but not be to kill ant directly. After salt is spilled in food, ant can be stimulated by rough texture of salt, keep away from thereby saliferous area. In addition, salt still can disturb the chemical induction system of ant and antenna perception, make they cannot find food source. So, scatter salt to be able to rise to prevent the action that ant inbreaks, but can not kill them instantly.

Problem 7: Why is people hollow does carry kinetic energy reduce weight?

Hollow motion basically is to point to the motion before having a thing. Campaign has below hollow condition when people when, the energy of the body basically comes from at adipose reserve, is not dietary supply. Come so, the body is met more depend on adipose combustion to provide energy, quicken adipose metabolization and combustion thereby, achieve the result that reduce weight. But hollow motion also needs to undertake carefully, because exceeding is hollow motion may be negative to healthy generation influence.

Problem 8: Is because had contained much cholesterol,shrimp allergy?

Shrimp kind although the cholesterol content in food is taller, but causing what allergy reacts to be not is cholesterol. Because,shrimp allergy basically is shrimp kind the protein material that exists in food, namely shrimp crab kind allergen, cause the immune reaction of human body. Allergic symptom may include skin Sao difficulty of urticant, red, breath. So, shrimp allergy and cholesterol have nothing to do, however with shrimp kind enter human body proteinly to cause immune reaction to concern.