首页 > 双语资讯 >

探访恩施,深入体验神秘魅力英文双语对照

日期:

探访恩施,深入体验神秘魅力英文双语对照

恩施旅游攻略

恩施州位于湖北省西部,地处神秘的大茅山脉之中。这里山峦叠嶂、钟灵毓秀、民族风情浓厚,被誉为“湖北的后花园”。对于热爱自然风光和独特文化的旅行者来说,恩施是一个绝佳的目的地。

首先,从交通出发,恩施州机场可直飞多个国内城市,同时也有火车和长途汽车可抵达,交通十分便捷。

景点推荐

1. 张家界:位于恩施州的南部,以壮丽的群山和峡谷景观闻名。值得一提的是,这里是《阿凡达》电影的取景地之一,令人叹为观止。

2. 天堂寨:这个古镇位于大茅山脉之巅,被云雾缭绕、山泉飞瀑所环抱,如同仙境一般。除了欣赏美景,还可以品尝当地风味美食。

3. 木兰溪:被称为“天然溶洞博物馆”,这里有丰富的地下河流和石钟乳洞,令人惊叹。在这里可以进行漂流、探险及照片摄影等活动。

当地美食

除了景点,恩施的美食也是一大亮点。

1. 恩施酸豆角:采用独特的当地豆角作为原料,酸香可口,适合作为开胃菜来品尝。

2. 恩施腊肉:选用上等猪肉经过特制工艺加工制成,口感香醇,是恩施的特色风味。

3. 恩施砂锅鱼:选用新鲜的生鱼与豆角、豆腐等独特配料,用砂锅炖制而成,汤汁鲜美,鱼肉口感细腻。

总结

探访恩施,你将会在神秘的大茅山脉中领略自然的魅力,感受浓郁的民族风情。这个地方不仅有壮丽的景点,还有独特的美食等待你去探索。

感谢您阅读本篇文章,希望通过这篇文章,为您提供了一些关于恩施旅游的信息和灵感。祝您在恩施的旅程愉快!



英文翻译对照,仅供参考

Favour use travel strategy

Favour apply a city to be located in Hubei to save western, be located in in secret big cogongrass mountain range. Amorous feelings of rows of mountains of here chain of mountains, Zhong Lingyu show, nation is grumous, be known as " of Hubei hind garden " . For the traveler of natural to having deep love for scene and distinctive culture, favour applying is a superexcellent destination.

Above all, set out from traffic, favour the airport that impose a state but non-stop flight to many home town, at the same time also the train and long-distance car can be arrived at, traffic is very convenient.

The tourist attraction is recommended

1.Home Zhang group: Be located in favour the southern part that uses a city, mix with group of gallant hill gorge landscape is famed. Be worth what carry is, it is here " Afanda " one of ground of find a view of the film, acclaim as the peak of perfection making a person.

2.Heaven stockaded village: This ancient town is located in the peak of big cogongrass mountain range, be winded around by cloud and mist, encircle of place of spring flying waterfall, as elfland general. Besides appreciation beautiful scenery, still can sample local gust cate.

3.Lily magnolia brook: Be called " natural cave museum " , here has rich subterranean river and stalactite hole, exclaim making a person. Can undertake here seaborne, expeditionary reach the activity such as photograph photography.

Local cate

Besides the tourist attraction, favour the cate that apply also is one large window.

1.Favour horn of the beans that use acid: Use unique local beans role to serve as raw material, acid is sweet goluptious, suit to sample as appetizing dish.

2.Favour use cured meat: Choose classy pork to be made through tailor-made craft treatment, mouthfeel sweet alcohol, be favour the characteristic local color that use.

3.Fish of boiler of favour Shi Sha: Choose the distinctive burden such as fresh raw fish and fabaceous horn, bean curd, stew with arenaceous boiler make and become, soup juice is delicious, cruelly oppress mouthfeel is exquisite.

Summary

Favour of seek by inquiry is applied, you will appreciate natural glamour in the big cogongrass mountain range in mystery, experience full-bodied ethical amorous feelings. This place has gallant tourist attraction not only, still distinctive cate awaits you to explore.

Thank you to read chrestomathy piece article, the hope carries this article, offerred for you a few about favour the information that uses travel and inspiration. Wish you are in favour those who apply is itinerary and happy!


上一篇:科技知识普及 - 让科学更贴近生活英文双语对照
下一篇:数码相机镜头选择指南:如何挑选适合你的专业镜头英文双语对照

相关文章