首页 > 双语资讯 >

羽绒服时尚:如何选择合适的羽绒服?英文双语对照

日期:

羽绒服时尚:如何选择合适的羽绒服?英文双语对照

羽绒服时尚:如何选择合适的羽绒服?

羽绒服作为冬季的保暖利器,早已不再只是功能性的保暖服饰,而成为时尚圈里备受追捧的单品。究竟如何选择合适自己的羽绒服,让我们一起来看看。

首先要考虑的是羽绒服的填充物。优质的羽绒服填充物主要有鹅绒和鸭绒两种,一般而言,鹅绒的保暖性更佳,弹性较大,价格也更昂贵;而鸭绒的弹性较差,价格相对较便宜一些。在选择填充物时,可以根据自己的预算和对保暖性的要求来进行选择。

其次是面料的选择。通常羽绒服的面料会有涤纶、腈纶、尼龙等不同的材质。这些材质各有千秋,如涤纶轻薄且保暖,腈纶具有良好的弹性,而尼龙则具有较好的防水性能。在选择面料时,要根据自己的需要来挑选,比如如果生活地区多雨,则可以考虑防水性能较好的尼龙面料。

此外,尺码和款式也是选择羽绒服时需要考虑的因素。合适的尺码能够确保穿着舒适,而适合自己的款式则会提升整体的时尚感。在尝试羽绒服时,记得要做些动作,如举手、弯腰等,以确保在活动时不会感到拘束。

除此之外,品牌和价格也会对羽绒服的选择产生影响。知名品牌往往在面料、做工和设计上都有一定的保障,但相应的价格也会更高一些。因此,可以根据自己的预算和对品质的要求来选择合适的品牌和价格。

总之,选择一件合适的羽绒服需要综合考虑填充物、面料、尺码款式以及品牌价格等因素。希望以上的建议能够帮助到您,让您在挑选羽绒服时更加得心应手。

感谢您的阅读,希望本文能够帮助您更好地选择和搭配羽绒服,为您的冬季时尚保暖提供帮助。



英文翻译对照,仅供参考

Eider down takes style: How to choose appropriate eider down to take?

Eider down is taken as edge tool of hiemal heat preservation, it is the heat preservation dress of functional sex only no longer already, and become the equipment in fashionable circle to suffer chase after the sheet that hold in both hands to taste. How to choose after all appropriate oneself eider down is taken, let us look together.

What want a consideration above all isThe filler that eider down takes. High grade eider down takes fill owner to want two kinds to have goose down and duck's down, generally speaking, the warmth retention property of goose down is much better, flexibility is bigger, the price is higher also; And the flexibility of duck's down is poorer, the value is relative a few cheaper. When choosing filler, can mix according to oneself budget will undertake choosing to the requirement of warmth retention property.

It is nextThe choice of fabrics. The fabrics that normally eider down takes can have the different capable person such as polyester fibber, acrylic fibbers, nylon to pledge. These material are qualitative each has his strong point, if polyester fibber is frivolous and heat preservation, acrylic fibbers has good flexibility, and nylon has better waterproof properties. When choosing fabrics, the need that wants him foundation will choose, for instance if life area is rainy, can consider the nylon fabrics with better waterproof properties.

In addition, Measures and designAlso be the element that the consideration needs when choice eider down is taken. Proper size can ensure dress is comfortable, and the fashionable feeling that the pattern that fits oneself can exalt whole. When attempt eider down is taken, remember make some of motion, like raise one's hand, bow etc, won't feel in order to ensure cabined when the activity.

Besides, Brand and priceThe option that also can take to eider down produces an effect. Well-known trademark often has certain safeguard on fabrics, charge for the making of sth. and design, but relevant price also is met a few taller. Accordingly, can mix according to oneself budget will select right brand and price to the requirement of character.

Anyhow, choose an appropriate eider down to take need to consider design of filler, fabrics, measures and brand price integratedly to wait for an element. The proposal of hope above can help you, let you when choosing eider down to take more handy.

Thank you read, hope the article can help you choose to be taken with tie-in eider down better, for your winter vogue heat preservation provides a help.


上一篇:如何选择适合大码人群的舒适家居服?英文双语对照
下一篇:苏州科技大学:培养未来科技领袖的摇篮英文双语对照