首页 > 双语资讯 >

玉龙雪山旅游攻略:探索云南高山雪域的终极指南英文双语对照

日期:

玉龙雪山旅游攻略:探索云南高山雪域的终极指南英文双语对照

玉龙雪山:壮美的高山雪域

玉龙雪山位于中国云南省丽江市境内,是横断山脉的一部分,最高海拔5596米。这里山峰陡峭,冰川垂悬,被誉为“亚洲最南高山”、“雪域神山”,因其山势险峻,峰峦层叠,沿途景色美不胜收而成为旅游胜地。

最佳旅行时间

玉龙雪山高山气候明显,一年四季气温变化大。最佳旅行时间为每年的四月至十月,这段时间气候温和,适宜旅行。而冬季时玉龙雪山常年积雪,不适合旅游。

交通指南

前往玉龙雪山,可以从丽江市区出发,乘坐前往玉龙雪山风景区的旅游大巴。另外,也可以选择乘坐索道缆车,全程约20分钟,可以欣赏到不一样的风景,但需注意高山反应。

旅游注意事项

  • 由于玉龙雪山海拔较高,游客需防晒、备好保暖衣物,以防高山反应。
  • 香格里拉高原紫外线较强,游客需要做好防晒工作。
  • 游览途中可以选择骑马,但需注意安全,听从马夫指挥。
  • 进入景区需购买门票,注意保管好门票,避免遗失。

玉龙雪山以其壮美的自然风光吸引着无数游客前来探访,希望本攻略能为您的旅行提供一些帮助。感谢您阅读这篇文章,希望可以为您的旅行带来一些帮助。



英文翻译对照,仅供参考

Jade dragon snow mountain: Strong region of beautiful high mountain snow

Jade dragon snow mountain is located in Chinese Yunnan to save churchyard of beautiful river city, it is the one part of traverse mountain range, top height above sea level 5596 meters. Here mountain peak is abrupt, glacier hangs down dangerous, be known as " Asia most south high mountain " , " hill of snow region god " , because its hill situation is arduous, cascade of ridges and peaks, on the way scenery too many beautiful things and become travel famous scenic spot.

Optimal journey time

Climate of high mountain of jade dragon snow mountain is apparent, all the year round air temperature change is big. Optimal journey time is annual came in April October, climate of this paragraph of time is friendly, travel aptly. And snow mountain of dragon of the jade when winter all the year round firn, do not suit travel.

Traffic guideline

Head for jade dragon snow mountain, can set out from beautiful river urban district, take the travel bus that heads for beauty spot of jade dragon snow mountain. Additional, also can choose to take cableway telpher, whole journey makes an appointment with 20 minutes, can appreciate different view, but need to notice reaction to high altitudes.

Travel note

  • Because height above sea level of jade dragon snow mountain is higher, the tourist needs to prevent bask in, clothings of equipment good heat preservation, in case reaction to high altitudes.
  • Ultraviolet ray of highland of sweet case lira is stronger, the tourist needs to had been done prevent bask in the job.
  • In visitting road, can choose equestrian, but need to notice safety, comply with footman direct.
  • Enter scene area to need to buy entrance ticket, notice custodial good entrance ticket, avoid to lose.

Jade dragon snow mountain with its strong seek by inquiry comes before beautiful natural scene is attracting countless tourists, the journey that hopes this strategy can be you provides a few helps. Thank you to read this article, the hope can think your journey brings a few helps.


上一篇:湖北科技学院:培养未来科技人才的摇篮英文双语对照
下一篇:育儿证:科学育儿的必备手册英文双语对照

相关文章