2018中国传统文化大事件盘点：传承与创新英文双语对照

中国传统文化在当代社会的重要性

中国传统文化作为中华民族的瑰宝，承载着丰富的历史和价值观念，对于当代社会仍具有重要意义。近年来，中国传统文化在世界范围内引起热烈讨论，不仅得到了国内外学者的高度评价，也在实践中产生了积极的影响。

2018年中国传统文化大事件盘点

2018年是中国传统文化发展的重要一年，不仅在国内外举办了多场盛大的传统文化活动，也在政策法规层面推动了传统文化的保护与传承。具体事件包括：

• 传统节日传承： 2018年春节，国家举办了丰富多彩的传统文化活动，包括舞龙舞狮、传统戏曲表演等，大力弘扬了中华民族传统文化的魅力。
• 非遗保护政策： 国家出台了一系列非物质文化遗产保护政策，加强了对传统手艺、技艺的护持与传承。
• 传统文化创新： 2018年也涌现出许多融合传统文化与现代元素的创新作品，如新文化节目、音乐会等，为传统文化注入了新的活力。

传统与现代的结合，传承与创新

当代中国传统文化的发展需要在传承中不断进行创新，这种结合是对传统文化的最好保护。传承与创新不矛盾，而是相辅相成，只有既传承了传统文化的精髓，又能赋予其现代内涵，才能使之在当今社会焕发新的生机。

在未来，我们期待看到更多中华传统文化的传承与发展，也相信传统文化一定会在新时代焕发出更加绚丽的光彩。

感谢您阅读本文，通过了解2018年中国传统文化的大事件，希望能对您对于中国传统文化的重要性有更深入的了解。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Chinese traditional culture is in the importance of contemporary society

Chinese traditional culture serves as the gem of the Chinese nation, bearing the weight of rich history and value sense, still have important sense to contemporary society. In recent years, chinese traditional culture is caused inside alive bound limits discuss ardently, got the height of domestic and international scholar is evaluated not only, also produced positive effect in practice.

Chinese traditional culture is old 2018 incident check

2018 is development of Chinese traditional culture is important a year, conducting many grand traditional culture activity domestic and internationally not only, also the protection that in policy code the level promoted traditional culture and inheritance. Specific event includes:

• Traditional festival inheritance: 2018 the Spring Festival, the country conducted the traditional culture activity of rich and colorful, include performance of lion of dance dragon dance, traditional opera to wait, promoted the glamour of culture of tradition of the Chinese nation energetically.
• The protectionism that be not involuntary discharge of urine: The country published protectionism of a series of immaterial culture bequest, strengthened the shield and sustain to traditional craft, craft and inheritance.
• Traditional culture innovates: Also emerged 2018 the innovation work that reveals a lot of shirt-sleeve and traditional culture and contemporary element, wait like new culture program, concert, for traditional culture infuse new vitality.

Tradition and contemporary union, inheritance and innovation

The development of contemporary China traditional culture needs to undertake innovating ceaselessly in inheritance, this kind of union is the best protection of pair of traditional culture. Inheritance and innovation are not contradictory, supplement each other however, only already inheritance the marrow of traditional culture, can gift again its are contemporary connotation, ability makes in the lease of life with current society new coruscate.

In future, we expect to see the inheritance of culture of more China tradition and progress, it is certain to also believe traditional culture more flowery luster can give in new era coruscate.

Thank you to read the article, pass understanding China is traditional 2018 the big event of culture, hope the importance of can traditional to China to you culture has more thorough knowledge.