首页 > 双语资讯 >

【2021最全版】成都旅游景点推荐,玩遍成都不容错过的景点英文双语对照

日期:

【2021最全版】成都旅游景点推荐,玩遍成都不容错过的景点英文双语对照

成都旅游景点推荐

成都,作为中国西部地区具有悠久历史文化的城市,拥有着大量独特的旅游景点。不论是古建筑、美食还是自然风光,成都都能够满足游客的各种需求,下面就为大家介绍一些在成都旅游时不容错过的景点。

1. 宽窄巷子

宽窄巷子是成都具有代表性的古街区之一,以其浓厚的川西民俗风情和独特的青砖灰瓦小楼而闻名。这里保留了大量的清代建筑,游客可以在这里体验传统的川西建筑风貌,同时也能品尝到各种地道的川菜美食。

2. 文殊院

位于成都市区的文殊院是四川省内现存最大的佛教寺院之一,寺内供奉了文殊菩萨,因此得名。这里不仅有着悠久的佛教文化历史,更是一处美不胜收的园林景观,每年吸引了大批游客前来参观。

3. 锦里古街

锦里古街是成都保存最完整、规模最大的一条古街,以其独特的古代建筑风格和丰富的民俗文化而著称。这里有着大量的手工艺品店和当地特色小吃摊,游客可以尽情体验川西的传统文化和美食。

4. 青城山

如果想要远离城市的喧嚣,可以前往青城山一观。青城山位于成都都江堰市境内,是道教名山之一,以其秀丽的自然风光和悠久的历史文化而著称。蜿蜒的山路、古朴的庙宇,让人仿佛置身于世外桃源。

5. 杜甫草堂

正如诗人杜甫的诗作一样,杜甫草堂也散发着古朴与幽静的魅力。这是杜甫流寓成都时的居所,现在已成为了一座纪念馆,内部陈设还原了当时的居住状态,是了解杜甫生活的绝佳场所。

以上所介绍的只是成都众多旅游景点的一小部分,成都还有着许多其他值得一游的地方,如武侯祠、大熊猫基地等。希望以上推荐能够为您在成都旅游时提供一些参考,祝您玩得愉快!

感谢您阅读本文,希望以上信息能够帮助您更好地了解成都旅游景点,为您的出游提供一些指引。



英文翻译对照,仅供参考

Chengdu travel tourist attraction is recommended

Chengdu, as China western the city that the area has long history culture, having a large number of distinctive travel tourist attractions. It is ancient building, cate or natural scene no matter, chengdu can satisfy all sorts of requirement of the tourist, a few tourist attractions that not allow to miss when Chengdu travels introduce for everybody below.

1.Size alley child

Size alley childIt is Chengdu has one of representative ancient block, with its grumous plain on the west folk-custom amorous feelings and distinctive blue bricks ash are made of baked clay Xiaolou and famed. Here preserved many clear acting structure, the tourist can experience a tradition here plain scene is built on the west, also can sample at the same time all sorts of pure plain dish cate.

2.Article different courtyard

Be located in area of the Chengdu CityArticle different courtyardIt is Sichuan provincial and existent one of the biggest Buddhist temple, the consecrate inside the temple article different Bodhisattva, because this gets a name. Here is having long Buddhist culture history not only, it is the gardens landscape that is in too many beautiful things more, attracted large quantities of tourists every year to come round to look around.

3.Bright and beautiful in ancient street

Bright and beautiful in ancient streetIt is Chengdu saves a the most complete, scale is the largest ancient market, with its distinctive ancient time builds style and rich folk-custom culture and celebrated. There is many handicraft to taste inn and local characteristic here fastfood booth, the tourist can experience to the top of one's bent plain the traditional culture on the west and cate.

4.Black town hill

What if want,be far from a city is blatant, can head forBlack town hillOne view. Black town hill is located in Chengdu churchyard of river lasher city, it is one of Taoism name hill, celebrated with its beautiful natural scene and long historical culture. The temple of winding hill road, of primitive simplicity, let a person as if place oneself at a haven of peace.

5.Du Fu careless hall

The poem of Du Fu of poet of no less than is made same, Du Fu careless hallAlso sending out of primitive simplicity and peaceful glamour. This is the house place when Du Fu sheds contain Chengdu, already became a memorial hall now, in-house display is reductive the living condition at that time, it is the superexcellent place that knows Du Fu to live.

What above place introduces is Chengdu only the one fraction of numerous travel tourist attraction, chengdu still is having a lot of other and worth while the place that swims, base of ancestral temple of the Hou that be like fierce, giant panda. Hope above is recommended a few reference can be provided when Chengdu travels for you, wish you play happily!

Thank you to read the article, hope above information can help you understand Chengdu travel tourist attraction better, the go on a journey that is you is offerred a few how-to.


上一篇:深度剖析企业文化邮箱的运营策略与优化方法英文双语对照
下一篇:哈尔滨工业大学远程教育学院——打造您的学术梦想英文双语对照

相关文章