首页 > 双语资讯 >

为什么选择大自然实木地板?英文双语对照

日期:

为什么选择大自然实木地板?英文双语对照

实木地板 vs 其他类型地板

在地板材料的选择上,人们常常会面临一些抉择。实木地板作为一种自然材料,与人工合成材料地板相比有着独特的优势。

环保与健康

大自然实木地板是天然材料,不含甲醛等有害物质,对于室内空气质量和居住健康有明显的好处。而人造地板通常会含有一些挥发性有机化合物,可能会对人体健康造成影响。

耐久与维护

实木地板虽然需要更多的维护工作,但是经过适当的保养,可以使用数十年甚至更长时间。与之相比,人造地板一般寿命较短,同时在长时间使用后往往会产生一些问题,比如起翘、发霉等。

美观与舒适

实木地板在触感和视觉上都能带来更好的感受,给人一种与自然更为接近的体验。与之相比,人造地板难以达到实木地板所带来的质感和温暖的感觉。

结论

综上所述,大自然实木地板因其环保、耐久、美观等优势,是一种优秀的地板材料选择。在装修新房或者进行地板更换的时候,考虑到实木地板的种种优势,或许会是一个不错的选择。

感谢您阅读本文,希望通过本文可以为您对地板材料的选择提供一些帮助。



英文翻译对照,仅供参考

Floor of other type of Vs of real wood floor

On the choice of flooring, people often can face a few choice. Solid Mudebanzun is a kind of natural material, with floor of artificial synthesis material photograph comparing is having distinct advantage.

Environmental protection and health

Floor of nature real wood is natural material, do not contain the harmful material such as formaldehyde, to indoor empty temperament is measured and living health has apparent profit. And man-made floor can contain a few volatile organic compounds normally, may cause an effect to human body health.

Fast with safeguard

Although real wood floor needs more maintenance to work, but the course maintains appropriately, can use tens of year longer even. Compare to it, man-made floor board is general life is briefer, often can produce a few problems after be used for long at the same time, rise for instance become warped, mildewy etc.

Beautiful with comfortable

Real wood floor can bring better feeling on tactility and vision, give a person a kind of experience that is close to more with nature. Compare to it, man-made floor achieves the simple sense that place of real wood floor brings and warm feeling hard.

Conclusion

The place on put together is narrated, because floor of nature real wood is its environmental protection, fast, beautiful wait for an advantage, it is a kind of outstanding flooring choice. When decorating bridal chamber to perhaps undertake the floor changes, considering a variety of advantages of real wood floor, can be a right choice probably.

Thank you to read the article, the hope can be you provide a few helps to the choice of flooring through the article.


上一篇:生活小常识大揭秘:你不得不知的新生活技巧英文双语对照
下一篇:探寻保定美食,品味地道北方美味英文双语对照

相关文章