探寻世界文化遗产：解密世界各国的非物质文化瑰宝英文双语对照

世界文化遗产是什么

世界文化遗产是联合国教科文组织（UNESCO）认定的具有全球历史、艺术或文化意义的地点、建筑、传统、表演或其他项目。这些遗产以其独特的文化价值在全球范围内被认可和保护，旨在传承、弘扬和保存各国乃至全人类的文化遗产。

世界文化遗产分类

世界文化遗产包括文化景观、历史城区、建筑群、考古遗址、传统表演艺术等多个分类。其中，有些是代表着古代文明和历史的建筑和遗址；有些是传统的技艺和表演艺术；有些则是自然与人文相结合的绝美景观。

世界文化遗产的代表性项目

• 长城： 作为中国的标志性建筑，代表了古代中国人民的智慧和勤劳。
• 埃及金字塔： 古埃及文明的杰作，见证了古代人类的辉煌文明。
• 巴黎凯旋门： 代表了法国的历史和民族自豪感。
• 日本的和服艺术： 体现了日本传统服饰文化的精髓和独特魅力。
• 墨西哥的日亡节传统： 是墨西哥人民对死亡的敬畏和纪念的传统节日，被誉为“非物质文化遗产的杰作”。

世界文化遗产的保护与传承

UNESCO的认定仅是第一步，更重要的是各国政府和民间的共同努力，通过立法、文化教育、保护规划和传统技艺的传承，让这些非物质文化瑰宝得以永久保存，为后人传颂。

感谢您阅读本文，相信通过本文的了解，您对世界文化遗产有了更清晰的认识，也能更好地欣赏和传承这些宝贵的文化遗产。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

What is world culture bequest

World culture bequest is U.N. Educational (UNESCO) the has global history, art or culture sense place that hold, building, traditional, performance or other item. These bequest are approved inside global limits with its unique culture value and protect, aim the inheritance, culture bequest that promote and saves each country and even complete mankind.

World culture bequest is classified

World culture bequest includes the city zone of culture landscape, history, construction group, the many classification such as art of archaeology relics, traditional performance. Among them, some are the building that representing archaic civilization and history and relics; Some are traditional craft and performance art; Some are the absolutely beautiful landscape of nature and humanitarian photograph union.

The representative project of world culture bequest

• The Great Wall: Regard mark sex of China as the building, the wisdom that represented archaic China people and laborious.
• Egypt pyramid: Gu Ai reachs civilized classic, witnessed the brilliant civilization of archaic mankind.
• Parisian triumphant arch: Represented French history and ethical sense of pride.
• Japanese kimono is artistic: Reflected the marrow of culture of Japanese traditional dress and distinctive glamour.
• Mexican day dies the part is traditional: It is Mex civilian to death awe-stricken the traditional festival with souvenir, be known as " the classic of immaterial culture bequest " .

The protection of world culture bequest and inheritance

The cognizance of UNESCO is the first pace only, more important is the joint efforts of each country government and folk, through legislative, culture education, protection plans and the inheritance of traditional craft, let these immaterial culture gem be able to permanent save, eulogize for later generations.

Thank you to read the article, believe to pass the understanding of the article, you had clearer knowledge to world culture bequest, also can be admired better and inheritance these precious culture bequest.