国家教育部：推动教育现代化，助力未来发展英文双语对照

国家教育部的职责

国家教育部是中华人民共和国政府组成部门之一，主要负责制定和实施全国教育方针政策，推动教育现代化，促进教育公平和质量提升。

国家教育部的重要任务

国家教育部的重要任务包括：

• 制定国家教育发展规划和政策法规
• 推进教育改革和发展，提高教育质量和水平
• 保障教育公平，促进城乡教育均衡发展
• 加强基础教育，发展职业教育和继续教育
• 推动高等教育内涵建设和世界一流大学建设
• 加强教师队伍建设，提高教师职业素养

国家教育部的工作重点

近年来，国家教育部在教育领域的工作重点主要包括：

• 实施教育强国战略，提升教育现代化水平
• 推进素质教育，促进学生全面发展
• 深化教育改革，推动高校内涵发展
• 推动教育信息化，促进教育均衡发展
• 加强师德师风建设，提高教育教学质量
• 推进教育公平，解决城乡教育资源差距

国家教育部的未来展望

国家教育部将继续秉持“以人为本，质量立国”的办学理念，致力于推动教育现代化，为培养德智体美全面发展的社会主义建设者和接班人而努力奋斗。

感谢您阅读本文，希望能给您对国家教育部有更深入的了解和认识。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

The duty of national Ministry of Education

National Ministry of Education is one of branches of composition of government of People's Republic of China, basically be in charge of make and implementing policy of countrywide policy for education, drive educational modernization, stimulative education fairness and quality promote.

The main task of national Ministry of Education

The main task of national Ministry of Education includes:

• Make a country teach development program and policy code
• Advance educational reform and development, raise educational quality and level
• Safeguard teachs fairness, promote urban and rural education balanced development
• Strengthen fundamental education, development profession is taught and continue to teach
• Urge construction of top-ranking university of construction of higher education connotation and world
• Strengthen pedagogic team construction, raise pedagogic profession accomplishment

The working key of national Ministry of Education

In recent years, national Ministry of Education is teaching the working key of the domain to basically include:

• Strategy of executive education power, promotion teachs modern level
• Advance quality education, stimulative student develops in the round
• Deepen educational reform, promote college connotation development
• Drive educational informatization, stimulative education is balanced develop
• Strengthen construction of wind of division heart division, improve educational education quality
• Advance educational fairness, resolve difference of natural resources of urban and rural education

The future of national Ministry of Education is looked into

National Ministry of Education will continue to grasp hold " it is with the person this, quality establishs a country " managerial concept, devote oneself to to drive educational modernization, the socialistic builder that to foster De Zhi body beauty develops in the round makes arduous efforts with successor.

Thank you to read the article, the hope can give you to have more thorough knowledge and knowledge to national Ministry of Education.