生活中的科学小常识，你知道吗？英文双语对照

食物

在日常生活中，我们经常吃的一些食物可能会产生化学反应。比如，柠檬汁能够中和大蒜和洋葱所释放的硫化物，从而减少口气的异味。

此外，烹饪过程中添加一些醋或者柠檬汁，可以使肉类更加嫩化。因为醋或柠檬汁中的酸能够降低肉类中的蛋白质凝固温度，从而使肉类更容易咀嚼。

家居环境

在家居环境中，经常需要清理玻璃窗。而要使玻璃窗擦拭得更加干净，可以在水里加入少量的白醋，白醋能够帮助去除玻璃表面的水垢和污垢。

此外，室内潮湿时放置一盆生石灰，可以起到吸湿去味的作用。生石灰本身具有吸湿性能，能够有效减少室内的潮气，让空气更加清新。

健康护理

自古以来，姜茶一直被认为有助于身体的保健。姜茶能够帮助暖胃，预防感冒，促进血液循环，缓解风湿痛等。在日常生活中适量饮用姜茶，有助于健康。

此外，经常按摩头皮有助于促进头部的血液循环，减轻头部疲劳，预防脱发。在洗头时，可以适当按摩头皮，促进头部的血液循环，有助于头发的生长和保健。

感谢阅读这篇文章，希望这些科学小常识能够为你的日常生活带来一些帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Food

In daily life, a few food that we often eat may produce chemical reaction. For instance, lemon juice can counteract garlic and the sulfide that onion releases, reduce the peculiar smell of the tone thereby.

In addition, a few vinegar are added in cooking process or lemon juice, can make the flesh kind more tender change. Because of vinegar or lemon juice medium acid can reduce the meat kind medium protein caky temperature, make thereby the flesh kind easier mastication.

Live in an environment

In living in an environment, often need to clear glazing. And should make glazing is wiped more neatly, can join in water a fewWhite vinegar, white vinegar can help the furring of purify glass surface and bilge.

In addition, a calx is placed when indoor moisture, can riseMoisture absorption goes flavouraction. Calx itself has moisture absorption property, can reduce indoor humidity effectively, make air more pure and fresh.

Health nurses

From of old, Ginger teaBe thought to conduce to the health care of the body all the time. Jiang Chaneng helps warm stomach quite, precaution catchs a cold, stimulative blood circulates, alleviate rheumatism is painful etc. Right amount in daily life drinkable ginger tea, conduce to health.

In addition, oftenMassage scalpThe blood that conduces to stimulative head circulates, reduce head fatigue, prevent trichomadesis. When shampoo, can massage scalp appropriately, the blood of stimulative head circulates, conduce to the growth of the hair and health care.

Acknowledgment reads this article, the daily life that hopes these scientific little common sense can be you brings a few helps.