恩施旅游指南：探索恩施之美英文双语对照

恩施概况

位于湖北省西南部的恩施土家族苗族自治州，是中国西南地区著名的旅游胜地之一。这里山清水秀，自然风光优美，是户外爱好者和文化探索者的理想目的地。

恩施旅游地图

恩施地处湖北西南边陲，地图上标注了主要的旅游景点和交通路线，方便游客游览恩施的各大景点和地区。

恩施旅游景点

1. 神农架：著名的自然保护区，拥有丰富的植物资源和绝美的自然风光。

2. 利川：土家族聚居区，保留了丰富的土家族传统文化，还有独特的恩施土家文化表演。

3. 建始：这里有着独特的巴东大峡谷，壮美的自然景观吸引着众多游客。

4. 恩施大峡谷：玻璃栈道、百里峡谷、龙泉洞等景点，让游人体验大自然的魅力。

恩施特色美食

1. 土家酸汤鱼：以土家族传统烹饪方式制作，鲜美爽口。

2. 恩施腊肉：选用湖北恩施特产的猪肉，经过腌制、晾晒制作而成，风味独特。

3. 苗家酸汤粉：酸汤粉是苗、土家族传统特色，主要由酸笋、酸姜、红薯粉等原料制成，酸辣可口。

恩施旅游交通

1. 前往恩施的游客可以选择飞机、高铁和汽车等方式。恩施有恩施许家坪机场，也有多趟高铁和汽车线路可以抵达。

2. 在恩施市区，可以乘坐当地的公交车、出租车或者预约专车到达各大景点。

总结

恩施是一个充满自然和人文景观的地方，无论是山水美景还是独特的土家族、苗族文化，都能让旅行者领略到不一样的风情。希望这份旅游指南能够帮助您更好地探索恩施之美。

感谢您阅读本文，希望对您的旅行有所帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Favour use survey

The favour that is located in Hubei to visit southwest department applies autonomous prefecture of Miao Zu of the Tujia nationality, it is one of travel resorts with Chinese famed southwest. Here picturesque scenery, natural scene is beautiful, it is the ideal destination of outdoors lover and culture searcher.

Favour use travel map

Enshide is in Hubei southwest to border area, main travel tourist attraction and traffic line were tagged on the map, convenient tourist is visited favour big tourist attraction and each zone that use.

Favour apply travel tourist attraction

1.Shen Nong Jia: Famous natural groove guard, have substantial plant natural resources and absolutely beautiful natural view.

2.Benefit plain: Area of inhabit a region of the Tujia nationality, preserved culture of rich tradition of the Tujia nationality, still distinctive favour uses show of earthy home culture.

3.Build only then: Here is having distinctive Ba Dong big gorge, strong beautiful natural landscape is attracting numerous tourist.

4.Favour apply big gorge: The tourist attraction such as hole of spring of gorge of vitreous a plank road built along a cliff, a hunderd li, dragon, let tourist experience the glamour of nature.

Enshite is lubricious cate

1.Earthy home acerbity Shang Yu: With tradition of the Tujia nationality cooking means is made, delicious tastily.

2.Favour use cured meat: Choose Hubei favour to apply the pork of special local product, bask in through souse, air make and become, local color is distinctive.

3.Pink of seedling home acerbity boiling water: Acerbity soup pink is characteristic of tradition of seedling, the Tujia nationality, basically make by the raw material such as pink of acerbity bamboo shoot, acerbity ginger, yam, acid is hot goluptious.

Favour execute travel liaison man

1.The tourist that past favour grants before can choose the way such as plane, Gaotie and car. Favour Shi Youen uses airport of the level ground that make the home, also have Gaotie and car line many times to be able to be arrived at.

2.In favour apply the urban district, the bus that can take place, taxi perhaps makes an appointment special arrives at each big tourist attraction.

Summary

Favour applying is a place that is full of nature and humanitarian landscape, no matter be culture of landscape beautiful scenery or distinctive the Tujia nationality, Miao Zu, can let traveler appreciate different amorous feelings. Hope this travel directory can help you explore favour Shi Zhimei better.

Thank you to read the article, hope the journey to you is helped somewhat.