产业政策指导目录？英文双语对照

第一类 鼓励类

1、煤田地质及地球物理勘探

2、矿井灾害（瓦斯、煤尘、矿井水、火、围岩、地温、冲击地压等）防治

3、型煤及水煤浆技术开发与应用

4、煤炭共伴生资源加工与综合利用

5、煤层气勘探、开发、利用和煤矿瓦斯抽采、利用

6、煤矸石、煤泥、洗中煤等低热值燃料综合利用

7、管道输煤

8、煤炭清洁高效洗选技术开发与应用

9、地面沉陷区治理、矿井水资源保护与利用

10、煤电一体化建设

11、提高资源回收率的采煤方法、工艺开发与应用

12、矿井采空区、建筑物下、铁路等基础设施下、水体下采用煤矸石等物质填充采煤技术开发与应用

13、井下救援技术及特种装备开发与应用

14、煤矿生产过程综合监控技术、装备开发与应用

15、大型煤炭储运中心、煤炭交易市场建设及储煤场地环保改造

16、新型矿工避险自救器材开发与应用

17、煤矿智能化开采技术及煤矿机器人研发应用

18、煤炭清洁高效利用技术

第二类 限制类

1、低于30万吨/年的煤矿（其中山西、内蒙古、陕西低于120万吨/年，宁夏低于60万吨/年），低于90万吨/年的煤与瓦斯突出矿井

2、采用非机械化开采工艺的煤矿项目

3、煤炭资源回收率达不到国家规定要求的煤矿项目

4、未按国家规定程序报批矿区总体规划的煤矿项目

5、井下回采工作面超过2个的煤矿项目

6、开采深度超过《煤矿安全规程》规定的煤矿、产品质量达不到《商品煤质量管理暂行办法》要求的煤矿、开采技术和装备列入《煤炭生产技术与装备政策导向（2014年版）》限制目录且无法实施技术改造的煤矿

第三类 淘汰类

注：条目后括号内年份为淘汰期限，淘汰期限为2020年12月31日是指应于2020年12月31日前淘汰，其余类推；有淘汰计划的条目，根据计划进行淘汰；未标淘汰期限或淘汰计划的条目为国家产业政策已明令淘汰或立即淘汰。

1、与大型煤矿井田平面投影重叠的小煤矿

2、山西、内蒙古、陕西、宁夏30万吨/年以下（不含30万吨/年），河北、辽宁、吉林、黑龙江、江苏、安徽、山东、河南、甘肃、青海、新疆15万吨/年以下（不含15万吨/年），其他地区9万吨/年及以下（含9万吨/年）的煤矿；长期停产停建的30万吨/年以下（不含30万吨/年）“僵尸企业”煤矿；30万吨/年以下（不含30万吨/年）冲击地压、煤与瓦斯突出等灾害严重煤矿。属于满足林区、边远山区居民生活用煤需要或承担特殊供应任务且符合资源、环保、安全、技术、能耗等标准的煤矿，经省级人民政府批准，可以暂时保留或推迟退出

3、既无降硫措施又无达标排放用户的高硫煤炭（含硫高于3%）生产矿井，不能就地使用的高灰煤炭（灰分高于40%）生产矿井以及高砷煤炭（动力用煤中砷含量超过80μg/g，炼焦用煤中砷含量超过35μg/g）生产煤矿

4、6AM、φM-2.5、PA-3 型煤用浮选机

5、PB2、PB3、PB4型矿用隔爆高压开关

6、PG-27型真空过滤机

7、X-1型箱式压滤机

8、ZYZ、ZY3型液压支架

9、不能实现洗煤废水闭路循环的选煤工艺、不能实现粉尘达标排放的干法选煤设备

10、开采范围与自然保护区、风景名胜区、饮用水水源保护区重叠的煤矿（根据法律法规及国家有关文件要求进行淘汰）

The first kind is encouraged kind

1, coalfield geology and geophysical prospecting

2, mine calamity (ground of water of gas, grime, mine, fire, country rock, ground temperature, concussion is pressed etc) prevention and cure

3, model coal and development of technology of water coal oar and application

4, coal accompanies unripe resource in all treatment and use integratedly

5, coal-bed gas exploration, development, use and colliery gas is smoked collect, use

6, the fuel of low calorific value such as the gangue, slime, coal in washing is used integratedly

7, conduit transports coal

8, coal cleanness is efficient washing technology development and application

9, protection of natural resources of water of processing of ground settlement area, mine and use

10, construction of coal report unifinication

11, raise resource to reclaim development of the coal mining method of rate, technology and application

12, mine collects empty area, building to fall, below the infrastructure such as railroad, gangue is used to wait for development of technology of corporeal fill coal mining and application below water system

13, technology and development of special type equipment and application come to help below the well

14, integrated monitoring technology, equipment develops colliery production process with application

15, large coal Chu Yunzhong heart, coal trades market construction and store environmental protection of coal yard ground is transformed

16, new-style collier avoids save oneself nearly equipment development and application

17, colliery intelligence turns exploitation technology and application of colliery robot research and development

18, coal cleanness is efficient use a technology

The 2nd kind of limitation kind

1, under 300 thousand tons / year colliery (among them Shanxi, Inner Mongolia, Shaanxi under 1.2 million tons / year, ningxia under 600 thousand tons / year) , under 900 thousand tons / year coal and gas highlight mine

2, the colliery project that uses technology of blame mechanization exploitation

3, coal natural resources reclaims the colliery project that leads short of country to set a requirement

4, the colliery project that did not stipulate by the country program newspaper approves mining area overall planning

5, working face of the stoping below the well exceeds 2 colliery project

6, exploitation deepness exceeds " colliery safe practice " short of of quality of formulary colliery, product " commodity coal quality runs temporary measure " technology of the colliery of the requirement, exploitation and equipment include " coal production technology and equipment policy are oriented (2014 edition) " limitative catalog and

The 3rd kind falls into disuse kind

Note: A particular year inside the bracket after entry is eliminate time limit, wash out deadline to be December 31, 2020 is to point to should at falling into disuse before December 31, 2020, the others analogize; Have the entry that washs out a plan, fall into disuse according to planning to undertake; The entry that mark eliminates time limit or did not wash out a plan is national industry policy to public proclamation falls into disuse or already fell into disuse instantly.

1, the small coal mine of as umbriferous as plane of cropland of large colliery well jackknife

2, Shanxi, Inner Mongolia, Shaanxi, Ningxia 300 thousand tons / year the following (do not contain 300 thousand tons / year) , heibei, Liaoning, Jilin, Heilongjiang, Jiangsu, Anhui, Shandong, Henan, Gansu Province, Qinghai, Xinjiang 150 thousand tons / year the following (do not contain 150 thousand tons / year) , other area 90 thousand tons / year reach the following (contain 90 thousand tons / year) colliery; Long-term stop production stops 300 thousand tons when build / year the following (do not contain 300 thousand tons / year) " corpse enterprise " colliery; 300 thousand tons / year the following (do not contain 300 thousand tons / year) pound ground pressing, coal and gas to highlight wait for calamity serious colliery. Belong to remote and contented forest zone, a mountainous area dweller to the life uses coal to need or be assumed special supply the task and the colliery that accords with the standard such as resource, environmental protection, safe, technology, specific power consumption, via approval of provincial people government, can be withheld temporarily or defer exit

3, do not have already fall sulfur measure does not have the tall sulfur coal that amounts to mark to discharge an user again (the prep above that contain sulfur 3% ) manufacturing mine, cannot the tall grey coal that on the spot uses (ash content prep above 40% ) manufacturing mine and tall arsenic coal (motivation exceeds 80 μ G/g with content of the arsenic in coal, coking plant exceeds 35 μ G/g with content of the arsenic in coal) manufacturing colliery

4, M-2.5 of 6AM, φ , PA-3 coal uses floatation machine

5, PB2, PB3, PB4 mine is used lie between explode high-pressured switch

6, machine of PG-27 vacuum filtraction

7, filter press of X-1 box type

8, bracket of ZYZ, ZY3 hydraulic pressure

9, the technology picking coal that cannot implement closed circuit of coal washing liquid waste to circulate, coal preparation equipment working a way that cannot realize dust to amount to mark to discharge

10, exploitation limits and natural groove guard, scenery scenic spot the colliery that groove guard of fountainhead of area, drinking water overlaps (ask to undertake falling into disuse according to relevant document of legal laws and regulations and country)