日期：
break the news 不是打破消息
【例句】I'm going to have to break the news to him that it's time for him to retire. 【误解】我不得不打破这个消息——现在是他退休的时候了。 【正确】我不得不去告诉他这个不好的消息——现在是他退休的时候了。 【说明】break the news并不是把一条新闻打破，而是把什么新闻或情况告诉别人，往往指不好的消息。
相关文章
- break a butterfly on the wheel 是小题大做
- break the news 不是打破消息
- break the egg in sb.'s pocket 不是打破口袋里的鸡蛋
- break the ice 不是破冰
- break one's duck 不是打断……的脖子
- break a leg 不是摔断腿
- brothers in arms 不是抱在手上的弟弟
- bring sb. to book 不是写进书里
- bring down the house 不是推到房子
- bright lights 在这可不是明亮的灯光
- bright in the eye 不是眼里闪闪发光
- burn the earth 不是烧地
- burn one's fingers 不是烧了某人的指头
- burn one's boats 不是烧了某人的船
- build castles in the air 不是在空中造城堡
- brown-nose 不是把鼻子染成棕色
- butterflies in one's stomach 不是肚子里有蝴蝶
- butter fingers 不是手上沾黄油
- busybody 可不是大忙人
- bush telegraph 不是偏远地区的电报