大自然是一个有机整体英文双语对照

大自然是一个有机整体,这是一个广为人知的观点。这种观点强调了自然界各个组成部分之间的密切联系和相互依存关系。事实上,这种观点不仅符合科学认知,也为我们认识和保护生态环境提供了重要指导。

自然界的有机整体性

自然界中的各种生物、无生物要素都是相互联系、相互影响的有机整体。比如说,植物通过光合作用吸收二氧化碳,释放氧气,为动物提供生存条件;动物呼吸时释放二氧化碳,为植物提供生长所需。土壤为植物提供养分,植物死亡后又为土壤补充有机质。这些相互作用构成了自然界的循环系统,维系了生态平衡。

可见,自然界各要素之间存在着精密的平衡和协调关系。任何一个环节的改变,都会对整个系统产生影响。这就要求我们在开发利用自然资源时,要充分考虑生态环境的承载能力,采取科学合理的措施,维护自然界的平衡。

保护生态环境的重要性

当前,人类活动对生态环境造成了严重破坏,出现了一系列环境问题,如气候变化、水资源短缺、土地退化等。这些问题不仅威胁着人类自身的生存与发展,也对其他生物造成了巨大危害。

因此,我们必须牢固树立生态文明理念,坚持可持续发展,采取有效措施,保护好这个美丽的蓝色星球,让子孙后代也能享受到大自然的馈赠。只有这样,我们才能真正实现人与自然的和谐共生。

总之,认识到大自然是一个有机整体,是我们认识和保护生态环境的基础。让我们携手共建美好的绿色家园,为子孙后代留下一个更加美好的世界。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

NatureIt is an organic whole, this is the viewpoint of a well known. This kind of viewpoint emphasizedNatureThe close tie between each component and mutual depend on sb or sth for existence concern. In fact, this kind of viewpoint accords with scientific acknowledge not only, also be known for us and protectZoology environmentProvided vital guidance.

The organic whole sex of nature

All sorts of biology in nature, inorganic element is the organic whole of mutual connection, mutual influence. E.g. , PlantAbsorb carbon dioxide through photosynthesis, release oxygen, offer for the animal live carbon dioxide is released when conditional; animal breathes, offer for the plant grow be needed. SoilOffer nutrient for the plant, after the plant dies, complement for soil again organic qualitative. These interaction made the circulatory system of nature, hold togetherEcological balance.

Visible, nature is existing to balance and coordinate a relation accurately between each element. The change of any link, can produce an effect to whole system. When this asks we use rich in development, want matureZoology environmentcarrying capacity, take scientific and logical step, maintain the balance of nature.

Protect the value of zoology environment

Current, human activity is rightZoology environmentCaused play havoc with, appeared a series of environment problems, be likeClimate changes, Water natural resources is in short supply, Land degradesEtc. These problems are browbeating not only of human oneself live with development, also caused massive harm to other live thing.

Accordingly, we must firm establishZoology civilizationConcept, hold toCan develop continuously, take effective measures, had protected this beautiful blue heavenly body, let a descendants also can enjoy the gift of nature. Only such, we just can realize person and natural harmonious accrete truly.

Anyhow, realiseNatureIt is an organic whole, it is our understanding and protectionZoology environmentfoundation. Let us build good green home in all hand in hand, take the world with more good the next for the descendants.