发现张家港：探寻江苏知名旅游胜地英文双语对照

张家港简介

位于江苏省苏州市的张家港市，地处长江三角洲经济区，是一座充满现代气息的宜居城市。张家港市下辖7个街道、13个镇，总面积为692平方公里，人口约为150万。

张家港旅游景点

如果你在张家港旅游，一定不能错过凌公塘风景区。这里有着迷人的水乡风情，可以乘船游览河道，欣赏沿岸的古桥和民居。

另外，方塔公园也是张家港的一大亮点。这里以方塔为标志，园内有美丽的荷花池和休闲的草坪，是市民休闲散步的好去处。

此外，张家港多云山和张家港博物馆也是不可或缺的景点，分别展现了当地的自然风光和丰富的历史文化。

张家港美食

来到张家港怎能不尝尝当地的美食呢？张家港特色小吃有着独特的口味，如阳澄湖大闸蟹、张家港臭豆腐等，都是不可错过的美食选择。

交通与住宿

张家港市区交通便利，可以通过高铁、汽车等多种方式到达。市内也有众多符合不同预算和需求的酒店可供选择。

结尾

张家港是一座充满活力的城市，不仅有着迷人的风景和丰富的历史文化，还有着美味的特色小吃。来到这里，你可以感受到现代与传统的碰撞，体验不一样的江南风情。

感谢阅读这篇文章，希望能带给你在张家港旅游时的一些启发和帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Brief introduction of Home Zhang harbor

The city of Home Zhang harbor that is located in Jiangsu to visit Suzhou town, be located in area of economy of delta of the Yangtse River, it is a fitting room town that fills contemporary breath. The administer below city of Home Zhang harbor 7 13 street, towns, gross area is 692 square kilometer, population is about 1.5 million.

Tourist attraction of travel of Home Zhang harbor

If you travel in Home Zhang harbor, scarcely can be missedLing Gongtang beauty spot. Here is having amorous feelings of attractive a region of rivers and lakes, can visit wadi by ship, the Gu Qiao with coastal appreciation and civilian house.

Additional, Square tower parkAlso be the one large window of Home Zhang harbor. Here is a mark with square tower, there are beautiful lotus pool and recreational lawn inside garden, it is the citizen lies fallow the good place that take a walk.

In addition, home Zhang harborCloudy hillAndMuseum of Home Zhang harborAlso be indispensable tourist attraction, the natural scene that showed place respectively and rich historical culture.

Cate of Home Zhang harbor

Will to Home Zhang harbor you can not taste local cate how? Characteristic of Home Zhang harbor is fastfoodHaving distinctive taste, be likeCrab of in relief settleclear lake, Strong-smelling preserved bean curd of Home Zhang harborEtc, it is the cate choice that cannot miss.

Traffic and accommodation

Communication of urban district of Home Zhang harbor is easy, can arrive through a variety of means such as Gao Tie, car. Also have inside city numerous the hotel that accords with different budget and demand can offer an alternative.

Terminal

Home Zhang harbor is a red-blooded city, not only attractive scenery and rich historical culture, still having delicate distinguishing feature fastfood. Come to here, you can be experienced contemporary the collision with the tradition, experience different Changjiang Delta amorous feelings.

Acknowledgment reads this article, when the hope can bring you to travel in Home Zhang harbor a few inspire and help.