新疆旅游攻略：必知必行的新疆旅游注意事项英文双语对照

新疆旅游攻略

新疆地处我国西北边陲，是中国最美丽的地方之一。新疆的景色迷人，吸引着无数游客前往探访。然而，新疆的特殊地理位置和气候条件也带来了一些新疆旅游注意事项，游客在前往新疆旅游前需做好充分的准备。接下来，我们将为您详细介绍新疆旅游中必知的注意事项。

交通出行

新疆地域辽阔，交通不便，因此在新疆旅游需要提前规划好交通出行方案。如果是自驾游，需了解当地的交通规则和路况，并确保车辆处于良好状态；如果是乘坐公共交通工具，需提前了解班次和车票信息，以免耽误行程。

高反应对策

由于新疆大部分地区海拔较高，游客容易出现高原反应。建议游客在前往新疆前，可以提前进行体能锻炼，适应高原环境；在到达后，应休息1-2天，逐渐适应当地的高原气候。

安全防范

新疆地处边疆，游客在新疆旅游时需注意个人和财产安全。需要注意遵守当地的法律法规，不擅自进入边境禁区；游玩时注意保管好个人财物，避免不必要的损失。

风俗习惯

新疆是个多民族聚居的地区，当地居民有着独特的文化和风俗习惯。游客在新疆旅游时要尊重当地人的风俗习惯和宗教信仰，注意言行举止，避免冒犯当地居民。

气候条件

新疆地跨大部分中国的幅员，气候条件多样。在新疆旅游前，游客需根据所去地区的季节选择合适的衣物和装备，以备不时之需。

总之，新疆旅游虽然有着独特的风景和文化，但也存在着一些需要注意的事项。只有充分了解并做好这些注意事项的准备，才能让新疆之行更加顺利和愉快。

感谢您看完这篇文章，希望这些新疆旅游注意事项能为您的新疆之行带来帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Xinjiang travel strategy

Xinjiang is located in our country northwest to border area, it is one of China's most beautiful places. The picture of Xinjiang is attractive, attracting countless tourists to head for seek by inquiry. However, the special situation of Xinjiang and climate condition also brought note of travel of a few Xinjiang, the tourist needs to had made sufficient preparation before heading for Xinjiang to travel. Next, we will introduce the note that knows surely in Xinjiang travel in detail for you.

Traffic goes out row

Xinjiang region is vast, traffic inconvenience, because this is in,Xinjiang travel need plans ahead of schedule good liaison man gives a plan. If be to be driven oneself,swim, the traffic regulation that needs to know place and road besides, ensure car is in kilter; If be to take public traffic tool, need to know order and ticket news ahead of schedule, lest delay the journey.

Fast response countermeasure

Because Xinjiang is major area height above sea level is higher, the tourist appears easily downy reaction. Proposal tourist is gone to afore before Xinjiang, can undertake physical ability takes exercise ahead of schedule, get used to downy environment; After arrive, should rest 1-2 day, get used to downy climate of place gradually.

Safety is on guard

Xinjiang is located in border area, the tourist needs to notice individual and belongings safety when Xinjiang travels. Need notices to abide by legal laws and regulations of place, not do sth without authorization enters border penalty area; Property of custodial good individual notices when amuse oneself, avoid needless loss.

Custom habit

Xinjiang is the area of a multiracial inhabit a region, local dweller is having distinctive culture and custom habit. The custom habit that the tourist wants to respect local when Xinjiang travels and religion are devotional, notice words and deeds behaves, prevent affront place resident.

Climate condition

Xinjiang ground crosses the area of a country's territory of major China, climate condition is diversiform. Before Xinjiang travels, the season that the tourist requires to go to an area according to place chooses proper clothing and other articles of daily use and equipment, in order to have untimely needs.

Anyhow, although Xinjiang travel is having distinctive scenery and culture, but also existing the item that a few need notice. Understand adequately only and had made the preparation of these notes, the travel that just can allow Xinjiang is mixed more smoothly happy.

Thank you to read this article, the travel of the Xinjiang that hopes these Xinjiang travel notes can be you brings a help.