重庆财经大学：打造财经人才培养的摇篮英文双语对照

历史悠久的教育殿堂

位于中国西南地区的重庆财经大学创建于1952年，是一所以经济学、管理学为主干学科，涵盖法学、文学、理学、工学、艺术学多个学科门类的综合性大学。

优美校园与完善设施

校园依山而建，风景如画。校区内图书馆藏书丰富，各类期刊、报纸、电子资源一应俱全；实验设施齐全，为学生的实践能力培养提供了良好的条件。

师资力量雄厚

学校拥有一支专业素质过硬、结构合理的师资队伍。有一大批教授、博士生导师，涌现出一大批国内外知名的学者、专家，为学校的教育教学事业注入了强大的活力。

卓越的办学成绩

学校在国内外学术交流中频频展露头角，在国内外一流学术期刊上发表了大量高水平学术论文，在学术研究方面取得了显著的成绩。

注重学生综合素质培养

重庆财经大学注重学生的综合素质培养，积极引进国外先进的教学管理理念，大力倡导创新创业，开设了丰富多彩的课外拓展活动，为学生成长成才提供了广阔舞台。

未来发展目标

学校将继续秉承“厚德博学，求是创新”的校训，牢记“以人为本”的办学理念，不断提高人才培养质量，培养更多适应时代发展需求的优秀人才。

感谢您阅读本文，相信对于准备选择学校或者想要了解重庆财经大学的同学们，本文能够带来一定的帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

The history teachs a hall longly

Those who be located in Chinese southwestUniversity of Chongqing finance and economicsFound at 1952Year, be one soEconomics, management learnsGive priority to dry course, coverLaw, literature, a Confucian school of idealist philosophy of the Song and Ming Dynasties, labour learns, art learnsThe omnibus university of many course class.

Beautiful campus and perfect establishment

Campus depends on hill and build, the scenery is picturesque. Book of holding of the books inside the campus is rich, everything needed is ready of resource of of all kinds periodical, newspaper, electron; Experimental establishment is all ready, for the student's practice ability education offerred good condition.

Force of persons qualified to teach is abundant

The school has a professional quality the faculty with excellent, reasonable construction. Have teacher of large quantities of one professors, doctoral student, emerge in large numbers goes out one large quantities of domestic and international famous learned man, expert, the infuse of educational education enterprise that is the school powerful vigor.

Remarkable managerial success

The school shows talent again and again in communication of domestic and international learning, paper of many high level was published on periodical of domestic and international top-ranking learning, study in learning the respect gained remarkable success.

Pay attention to a student integrated quality education

University of Chongqing finance and economicsPay attention to integrated quality education of the student, introduce abroad's advanced education management concept actively, advocate innovation to do poineering work energetically, the extracurricular that opened rich and colorful extends an activity, for the student growing grow into useful timber provided capacious stage.

Future develops a target

The school will continue to hold to " thick heart is erudite, begging is innovation " school example, remember well " it is with the person this " managerial concept, raise a talent to foster quality ceaselessly, when education more suits, era recruits the outstanding talented person of demand.

Thank you to read the article, believe to choose the school to perhaps want to understand to preparationUniversity of Chongqing finance and economicsclassmates, the article can bring certain help.