首页 > 双语资讯 >

赞美大自然的美景句子?英文双语对照

日期:

赞美大自然的美景句子?英文双语对照

1、红烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。——唐·杜牧《秋夕》

2、无言独上西楼,月如钩。——李煜《相见欢》

3、感时花溅泪,恨别鸟惊心。——杜甫《春望》

4、孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。——白居易《钱塘湖春行》

5、白日依山尽,黄河入海流。——王之涣《登鹳雀楼》

6、纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新。——宋·陆游《初夏绝句》

7、燕山雪花大如席,纷纷吹落轩辕台。——唐·李白《北风行》

8、沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。——志南和尚《绝句》

9、青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。——张志和《渔歌子》

10、黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。——杜甫《江畔独步寻花》

11、月出惊山鸟,时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》

12、明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。——辛弃疾《西江月》

13、水光潋艳晴方好,山色空蒙雨亦奇。——苏轼《饮湖上初晴后雨》

14、日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。——白居易《忆江南》

15、山回路转不见君,雪上空留马行处。——岑参《白雪歌送武判官归京》

16、南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——杜牧《江南春绝句》

17、两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。——李白《早发白帝城》

18、不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。——贺知章《咏柳》

19、月出惊山鸟,时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》

20、长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。——唐·李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》

21、等闲识得东风面,万紫千红总是春。——宋·朱熹《春日》

22、谁将平地万堆雪,剪刻作此连天花。——唐·韩愈《李花二首》

23、绿树村边合,青山郭外斜。——孟浩然《过故人庄》

24、碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。——贺知章《咏柳》

25、千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.。——唐·柳宗元《江雪》

26、沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。——志南和尚

27、胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。——朱熹《春日》

28、采菊东篱下,悠然见南山。——陶渊明《饮酒》

29、春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。——韦应物《滁州西涧》

30、忽如一夜春风来,千树万树梨花开。——岑残《白雪歌送武判官归京》

31、六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。——唐·高骈《对雪》

32、夜来风雨声,花落知多少。——孟浩然《春晓》

33、芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。——宋·秦观《三月晦日偶题》

34、黄河远上白云间,一片孤城万仞山。——王之涣《凉州词》

35、床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。——李白《静夜思》

36、春眠不觉晓,处处闻啼鸟。——孟浩然《春晓》

37、两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。——杜甫《绝句》

38、接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。——杨万里《晓出静慈寺送林子方》

39、荡胸生层云,决眦入归鸟。——杜甫《望岳》

40、稻花香里说丰年,听取蛙声一片。——辛弃疾《西江月》

41、忽如一夜春风来,千树万树梨花开。——岑参《白雪歌送武判官归京》

42、树树皆秋色,山山唯落晖。——唐·王绩《野望》

43、会当凌绝顶,一览众山小。——杜甫《望岳》

44、秦时明月汉时关,万里长征人未还。——王昌龄《出塞》

45、春色满园关不住,一枝红杏出墙来。——叶绍翁《游园不值》

46、竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。——苏轼《惠崇春江晓景二首》

47、沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。——南宋·志南和尚《绝句》

48、千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——杜牧《江南春》



英文翻译对照,仅供参考

1, painted screen of red candle Qiu Guangleng, fan of light Luo Xiao attacks shed firebug. Day rank dim light of night is cool be like water, lie see the Vega that pull an ox. -- Don Du herd " Qiu Xi "

2, go up alone dumbly on the west building, if the month is hooked. -- Li Yu " meet joyous "

3, the flower when feeling splashs a tear, hate fastens bird Jing heart. -- Du Fu " spring look "

4, Gu Ting of north of Gu hill temple on the west, smooth cloud base is small at the beginning of surface. -- Bai Juyi " Qian Tang lake spring row "

5, Bai Riyi hill is used up, the Yellow River enters ocean current. -- Wang Zhi melt " building of the sparrow that ascend marabou "

6, in succession Gong Zi already became this world, the summer in cloth cereal sound is new. -- Liu You of · of the Song Dynasty " Chu Xia a poem of four lines "

7, swallow hill snowflake is like banquet greatly, blow in succession fall stage of thill of a small room. -- Don Libai " north wind goes "

8, touch Hua Yu of garment desire wet apricot, blow wind of not cold willow. -- the bonze austral annals " a poem of four lines "

9, green Ruo large bamboo hat, green straw rain cape, inclined wind drizzle must not return. -- Zhangzhi and " fisherman's song child "

10, Hua Manqi of Home Huang Siniang, 1000 10 thousand press a branch low. Leave Lian Hudie constantly dance, caw of just of comfortable charming warbler. -- Du Fu " river bank alone the pace seeks a flower "

11, the month gives Jing hill bird, in Chun Jian crying when. -- Wang Wei " twitter gully "

12, the bright moon fastens branch Jing magpie, cool breeze midnight cries cicada. -- laborious abandons disease " on the west Jiang Yue "

13, colourful fine of water smooth Lian square good, hill color cheats rain to also surprise for nothing. -- Su Shi " the rain after the Chu Qing on drink lake "

14, sunrise river spends Gong Shenghuo, if Chun Laijiang light green is blue. -- Bai Juyi " recall Changjiang Delta "

15, hill loop turns not to see gentleman, snow in the sky leave Ma Hang to be in. -- Cen Can " white Xue Ge sends Wu Panguan to put in Beijing 's charge "

16, the Southern Dynasties 480 temples, in misty rain of how many a high building. -- Du Mu " a poem of four lines of Changjiang Delta spring "

17, caw of cross-strait simian sound does not live, canoe already crossed 10 thousand heavy mountain. -- Li Bai " city of early hoar emperor "

18, do not know fine Xie Sheicai to go out, spring breeze was like scissors in Feburary. -- He Zhizhang " the willow that chant "

19, the month gives Jing hill bird, in Chun Jian crying when. -- Wang Wei " twitter gully "

20, long wind sends Qiu Yan 10 thousand lis, OK to this high-rise of to one's heart's content. -- Don Libai " announce city thanks cloud of father's younger brother of book of school of building give a farewell dinner "

21, aimlessly knowledge gets east wind area, a variety of colour always is spring. -- Zhu Xi of · of the Song Dynasty " spring day "

22, who will level the land snow of 10 thousand caboodle, cut engrave this reaching the sky to spend. -- the Tang Dynasty · Han Yu " Li Hua 2 "

23, greenery village edge closes, green hill Guo Wai is inclined. -- Meng Hao like that " pass old friend place of business "

24, jasper makeup Cheng Yishu is tall, 10 thousand lop green silk silk ribbon. -- He Zhizhang " the willow that chant "

25, 1000 hill bird flies absolutely, footprint of person of 10 thousand diameter destroys. Old man of large bamboo hat of Gu boat Suo, angle alone cold Jiang Xue. . -- the Tang Dynasty · Liu Zongyuan " Jiang Xue "

26, touch Hua Yu of garment desire wet apricot, blow wind of not cold willow. -- the bonze austral annals

27, get the better of day to search fragrant Si brink, immensity about one stylish. -- Zhu Xi " spring day "

28, below the Dong Li that collect chrysanthemum, see carefreely south hill. -- Tao Yuan bright " drink "

29, Chun Chao takes rain to come late urgent, wild cross unmanned Zhou Ziheng. -- Wei Ying content " Chu city Xi Jian "

30, come like one night spring breeze suddenly, 1000 trees pear of 10 thousand trees is spent. -- Cen Can " white Xue Ge sends Wu Panguan to put in Beijing 's charge "

31, 6 flying are entered door when, sit bamboo of keep watch over the ripening crops changes branch fining jade. -- Don Gao parallel " to snow "

32, evening arrives harships sound, the flower falls how much to know. -- Meng Hao like that " Chun Xiao "

33, fragrant humble rests go why needing hate, summerly wood shade Yin Zhengke's person. -- Qin Guan of · of the Song Dynasty " night day was inscribed occasionally in March "

34, the Yellow River is far go up between Bai Yun, city of a Gu hill of 10 thousand an ancient measure of length equal to seven or eight chi. -- Wang Zhi melt " cool city word "

35, the bright moon before the bed is smooth, doubt is the frost on the ground. Lift a head to look at the bright moon, lower his head to consider home. -- Li Bai " static night is thought of "

36, spring Mian does not become aware dawn, hear caw bird everywhere. -- Meng Hao like that " Chun Xiao "

37, two Huang Li cry emerald green willow, group as just judge on egret. -- Du Fu " a poem of four lines "

38, receive Tian Lianxie not to have poor green jade, the lotus that reflect day another red. -- Yang Moli " temple of Xiao Chujing kind sends grove square "

39, swing a bosom to give birth to stratus, definitely corner of the eye is entered put in a bird 's charge. -- Du Fu " Wang Yue "

40, paddy flower is sweet in say good year, listen to frog sound. -- laborious abandons disease " on the west Jiang Yue "

41, come like one night spring breeze suddenly, 1000 trees pear of 10 thousand trees is spent. -- Cen Can " white Xue Ge sends Wu Panguan to put in Beijing 's charge "

42, the tree is cultivated all autumn scenery, hill hill falls only sunshine. -- the Tang Dynasty · Wang Ji " wild look "

43, can become approach is zenithal, general view numerous hill is small. -- Du Fu " Wang Yue "

44, the bright moon when the Qin Dynasty Chinese when close, person of a long march of ten thousand lie was not returned. -- Wang Changling " give a place of strategic importance "

45, spring scenery does not close field completely, one branch red apricot gives a wall to come. -- old man of foliaceous carry on " pleasance nots worth "

46, the peach blossom outside bamboo 29 branches, warm duck of Chun Jiang water is prophetic. -- Su Shi " Hui Chongchun Jiang Xiaojing 2 "

47, touch Hua Yu of garment desire wet apricot, blow wind of not cold willow. -- the bonze austral annals of · of the Southern Song Dynasty " a poem of four lines "

48, caw of warbler of a thousand li is green flush, wind of division of spirits of Guo of water village hill. The Southern Dynasties 480 temples, in misty rain of how many a high building. -- Du Mu " Changjiang Delta spring "


上一篇:科技创新大赛创新点子?英文双语对照
下一篇:娱乐明星全帝国下载攻略及注意事项英文双语对照