首页 > 双语资讯 >

小朋友应该知道的安全常识?英文双语对照

日期:

小朋友应该知道的安全常识?英文双语对照

孩子成长过程中,并非都会一帆风顺,难免会遇到一些危险的事情。为了孩子的安全健康,家长平时在生活中一定要告诉孩子一些安全常识。

  1、警惕汽车

  汽车成为戕害未成年人的第一杀手。家长要告诉孩子不在停放的汽车前后玩耍。告知孩子从右侧门用左手开车门下车。

  2、常年备哨

  在孩子的枕头旁边常年放一个口哨,遇到紧急状况吹哨,能逢凶化吉。如地震时被压下瓦砾下呼救;如孩子一人在家时有坏人撬门,孩子在门内突然吹哨,坏人没准从此就精神失常了。

  3、不踩井盖

  请告诉孩子不踩井盖,遇到井盖绕过去。有的井盖不牢固,可能颠覆你。靠别人不靠谱,靠自己最靠谱。要对孩子进行全方位安全自我保护教育。

  4、三人行相对安全

  告诉孩子不要单独去同学家,三人行相对安全。不要在房间里和他人单独相处半小时以上。孩子要主动将朋友信息(姓名性别、电话、住址)告诉家长。

  5、回旋余地

  请告诉孩子不要将身体的一部分放进狭小空间,如将手指往瓶子口里插,将头伸进院墙铁栏杆的缝隙,以免被卡住。身体和思想一样需要自由。

  6、孩子的安全最重要

  生命无价。家长要对孩子进行这样的教育:遇到危险时,保全生命是最重要的,任何物品都不能和生命相提并论。曾有学校发生火灾,学生为了拿书包丧生。留得青山在不怕没柴烧。

  7、别把笔变成匕首

  孩子在学校手里拿得最多的物件是笔。家长和老师要告诫孩子,笔能变成匕首,误伤同学或者自己。学校时有学生被笔扎伤的事件。笔能写出千古文章,也能伤人。

  8、尿能帮你在火中逃生

  教孩子遇到火灾如何逃生。例如火灾时很多遇难的人是被烟熏死的。孩子遇到火灾,如果身边没有水源,可往脱下的衣物上撒尿,再将被尿液淋湿的衣物捂住口鼻逃生。

  9、别把指甲和趾甲剪太短

  你给孩子剪过指甲和趾甲吗?别把孩子的趾甲和指甲剪得太短,指甲和趾甲剪得太短会成为刺向孩子的尖刀,导致甲沟炎。

  10、背心裤衩覆盖的地方不让别人碰

  作为家长要反复告诫孩子,校长和教师性侵学生并非个案。作为家长,孩子一旦被老师性侵,请不要找学校领导,而是直接打110报警抓老师。

  11、少吃冷饮

请告诉孩子少吃或不吃冷饮。热衷吃冷饮,会将孩子的健康打入冷宫。冷饮在制作过程中会添加糖或甜味剂、香精、防腐剂等。

  12、根深叶茂

  请告诉孩子,肾是人体内重要器官。把人体比作大树,肾就是树根。憋尿会增加肾脏负担,还能导致肾盂肾炎膀胱炎。告诉孩子不要憋尿。老师拖堂伤害学生肾脏。

  13、养精蓄锐

  童年保证充足的睡眠是为人生养精蓄锐。作为家长,作为孩子,如何在应试教育繁重的家庭作业压力下保证每天睡足10小时?孩子睡眠多,梦想多。

  14、避免暴晒

  在阳光下长时间暴晒,特别是中午,会灼伤皮肤甚至诱发皮肤癌。请告诉孩子要规避长时间暴晒,保证皮肤安全。

  15、一定要让孩子记住父母的名字、手机、家庭地址

  无论发生任何事,在别人的帮助下是可以找到父母的!



英文翻译对照,仅供参考

In child growing process, be not the metropolis is plain sailing, hard to avoid can encounter the thing of a few danger. For safe health of the child, the parent must tell the child a few safe common sense in the life at ordinary times.

1, vigilant car

The car becomes kill to kill the first killer of minor. The parent should tell the child to be absent the car around amuse oneself of park. Inform the child to open door to get off with left hand from right side door.

2, have all the year round chirp

Put a whistle all the year round by the child's pillow, encounter emergency to blow whistle, can trun ill luck into good. If next crying for help is pressed to issue rubble when the earthquake; Like the child one person is in the home from time to tome hellion prize door, the child blows whistle suddenly inside the door, hellion did not allow from now on touched.

3, do not step on well lid

Tell the child not to step on well lid please, encounter well lid to circle the past. Some well lids are not firm, the likelihood overturns you. Rely on others not to rely on chart, rely on oneself most rely on chart. Should undertake to the child all-around safe ego protects education.

4, 3 people travel is relatively safe

Tell the child not to go to classmate home alone, 3 people travel is relatively safe. Do not be in above gets along half hours alone with other in the room. The child wants active friend information (full name sexual distinction, phone, address) tell the parent.

5, room for manoeuvre

Tell the child not to put the one share of the body into narrow space please, if point to the hand to be inserted in past bottle mouth, extend the head the aperture of baluster of iron of the wall that enter a courtyard, lest be blocked,live. Need is free like the body and thought.

6, the child's safety is the most important

Life does not have valence. The parent should have such education to the child: When encountering risk, conserve life is the most important, any article cannot place on a par with life. Ever had school happening fire, the student dies to take satchel. Stay so that green hill is in to not be afraid of do not have bavin to burn.

7, do not turn the pen into dagger

The thing that the child takes at most in school hand is a pen. The parent and teacher should admonish the child, the pen can become dagger, accidentally injure classmate or oneself. The school from time to tome the incident that the student is plunged into by the pen. The pen can draw up article of through the ages, also can injure a person.

8, make water can help you flee for his life in fire

Teach the child to encounter fire how to flee for his life. For example a lot of die people when fire are died by sootiness. The child encounters fire, if beside without fountainhead, the piddle on the clothings that can go to, flee for one's life bazoo of shut up be coveringed by the clothings with uric wringing fluid again.

9, do not cut fingernail and toenail too short

Had you cut fingernail and toenail to the child? Do not trim the child's toenail and nail too shortly, fingernail and toenail are cut too shortly can become thorn the dagger to the child, bring about paronychia.

10, the place that vest underpants enclothes does not let others touch

Should admonish repeatedly as the parent the child, the president and pedagogic sex invade a student to be not a case. As the parent, once the child is invaded by teacher sex, do not look for the school to lead please, hit directly however 110 call the police pay a teacher.

11, have cold drink less

Tell the child to eat less please or do not have cold drink. Zealous have cold drink, can infiltrate the child's health limbo. Cold drink can add candy or sweet taste agent, essence, antiseptic to wait in the process that make.

12, be well established and vigorously developed

Tell the child please, kidney is the vitals inside human body. Cultivate human body assimilate to greatly, kidney establishs a root namely. Hold back make water can increase nephritic burden, still can bring about pyelonephritis cystitis. Tell the child not to want hold back make water. The teacher pulls a harm student kidney.

13, conserce strength and store up energy

Childhood makes sure enough sleep is humanness raw conserce strength and store up energy. As the parent, as the child, should if where,try education assure below heavy homework pressure everyday have one's sleep out 10 hours? Child sleep is much, the dream is much.

14, avoid to insolate

Insolate for long below sunshine, especially midday, can burnable skin causes skin cancer even. Tell the child to want avoid to insolate for long please, make sure the skin is safe.

15, address of the name that must let the child remember father and mother, mobile phone, family

No matter produce anything, parents can be being found below the help of others!


上一篇:育儿经验分享育儿知识?英文双语对照
下一篇:爱康集团和爱康科技有关系吗?英文双语对照