日期：
on the fire 不是在火上
Your application for the position is on the fire. 【误译】你的求职申请书烧毁了。 【正确】你的求职申请正在考虑中。 说明：on fire才有“着火”、“起火”之意，而on the fire则是美国俚语，意为“正在考虑中”、“有待解决的”。
相关文章
- on the cuff 不是在袖口上
- on the fire 不是在火上
- on the house 不是在屋里
- on the right side of... 不是在…右边
- on the rocks 不是在石头上
- on the shelf 不是在架子上
- on the up and up 不是向上向上
- on the wrong side of... 不是在错误的一边
- on time 不是及时
- one fine morning 不是一个晴朗的早上
- one's cup of tea 不是某人的一杯茶
- one's ears burn 不是某人的耳朵发烧
- only 不是仅
- only 不是唯一
- only son 不是只有儿子
- only too 不是只……太
- open 不是露天
- open heart 不是开心
- open-and-shut 不是开关
- opening 不是正在开的