日期：
get one off one's high horse 不是从马上摔下来
Eugene will get Tina off her high horse. ［误译］ 尤金要使蒂娜从高大的马背上下来。 ［原意］ 尤金要灭掉蒂娜的威风。 ［说明］ get one off one's high horse 意为“灭掉某人的威风［架子］”、“使某人服输”、“把某人拉下马”等。
相关文章
- get one's back up 不是得到某人支持
- get one off one's high horse 不是从马上摔下来
- Get the monkey off 不是把猴子赶跑
- get the key of the street 不是得到街门的钥匙
- get the business 不是找到工作
- get the boot 不是买靴子
- get-up-and-go 不是一起床就走
- getting warm 不是变暖
- get tied up 不是合伙
- get...through one's head 不是穿过某人头部
- get the picture 不是得到那幅画
- give one a big hand 不是给某人大帮助
- give a person a piece of one's mind 不是向某人表示善意
- give a damn 不是骂人
- Girl Guide 不是导游小姐
- girl Friday 不是周五女孩
- give one the [a] brush 不是给某人刷子
- give one the bird 不是给某人一只鸟
- give one the bag 不是给某人包
- give one some slack 不是让某人放松