日期：
carry off 不是脱离
They carried off a gold medal in the boat race 【误译】他们在划船比赛中与金牌无缘。 【正确】他们在划船比赛中赢得一枚金牌。 说明： carry off 是习语，意为"赢(获)得(奖赏、荣誉)"。
相关文章
- carry coals to Newcastle 不是把煤运到纽卡斯尔
- carry off 不是脱离
- cat-o'-nine-tails 不是九条尾巴的猫
- Catch me doing it! 不是 抓住我做那件事！
- cathouse 不是猫的房子
- CAT 不是猫
- carry the ball 不是带着球
- catwalk 不是猫步
- catty 不是斤斤计较的
- catsuit 不是猫服
- changing room 不是交换房间
- change 不是改变
- chance one's arm 不是胳膊机会
- cheer 不是欢呼
- chicken 不是鸡
- chicken 不是小鸡
- chicken 不是小鸡
- Chickens come home to roost 不是小鸡跑回了鸡窝里
- chicken feed 不是鸡饲料
- chile 不是智利