black art 可不一定是黑色的艺术

black （adj.） 黑（色）的; 黑色人种的; 黑暗的; 不加牛奶的;（n.）黑色 art （n.）艺术；文艺； （adj.）艺术的；艺术品的； 表面看起来，应该是黑色艺术的意思，但我们不能这么理解 我们平时对黑色带来的感觉就是坏的，比如黑社会，还有坏人穿黑衣服等 其实“black art”的意思是“妖术，魔法”，跟我们平时对黑的理解也是沾点边的 例句： They want it to continue being a black art. 他们希望它继续成为一种魔法。 The black art is still practised among the primitive tribes in Africa. 非洲原始部族之间，巫术仍然在用 ★拓展学习： “Black art”一词源自欧洲中世纪,指隐秘且邪恶的魔法或艺术。 中世纪时期,“黑魔法”(black magic)被视为邪恶之术,与"白魔法"(white magic)形成对比。“黑艺术”(black art)一词由此而来,指使用黑魔法的魔法艺术。 “Black art”最初的含义带有负面色彩,暗示隐秘而不 Orthodox的手段。但如今,该词已经有了不同的应用。 一方面,“black art”仍可用于描述涉及欺骗和欺诈的行为,例如: 使用欺诈手段取得成功被称为“the black art of deception”。 另一方面,“black art”也常被用于形容那些高深难懂、技艺精湛的行业或领域,例如: 电脑程序设计被称为“the black art of coding”。 政治操作被称为“the black art of politics”。 在这些场合,“black art”一词强调的是某一行业的高度复杂性和艰涩难懂,而非带有负面的含义。 总的来说,尽管“black art”一词起源于中世纪的魔法用语,但如今其应用较为广泛,不仅用于描述涉及欺骗手段的“黑色”艺术,也常用于形容那些技艺精湛、难以掌握的“黑色”技艺。