首页 > 英语学习 >

拉尼娜现象在英语中被称为 La Niña

日期:

拉尼娜现象在英语中被称为 La Niña

  • 拉尼娜现象在英语中被称为 "La Niña"。La Niña(拉尼娜现象)是与厄尔尼诺(El Niño)现象相对应的自然现象,是描述太平洋赤道带东部和中部海水大规模周期性升温与降温交替变化的一种气候模式。

    - 英语作文:

    La Niña is a climatic pattern characterized by cooler than average sea surface temperatures along the central and eastern tropical Pacific Ocean. This condition can lead to changes in global weather patterns, such as increased rainfall in some regions and droughts in others. Understanding La Niña is crucial for preparing and adapting to climate variations.

    拉尼娜现象是一种气候模式,其特点是赤道中东部太平洋海面温度低于平均水平。这种现象可能导致全球天气模式的变化,例如在某些地区降雨量增加,在其他地区则可能出现干旱。了解拉尼娜现象对于准备和适应气候变化至关重要。

    - 英语会话:

    A: What is the La Niña phenomenon?

    B: The La Niña phenomenon is a climate pattern that takes place in the Pacific Ocean, resulting in cooler sea surface temperatures and significant impacts on weather patterns globally.

    A: 拉尼娜现象是什么?

    B: 拉尼娜现象是一种发生在太平洋的气候模式,导致海面温度下降,并对全球的天气模式产生重大影响。

    英语资料:

    La Niña is the cooler counterpart of the El Niño–Southern Oscillation (ENSO), a dynamic coupled atmosphere-ocean phenomenon that affects Pacific Ocean temperatures and worldwide weather patterns. A La Niña event involves a persistent weakening of the tropical trade winds and the downwelling of cooler waters near the surface of the Pacific.

    In La Niña conditions, sea surface temperatures in the eastern and central tropical Pacific are significantly cooler than normal. This tends to cause a change in the location and intensity of the rain bands across the tropical Pacific and adjacent regions. La Niña typically leads to wetter-than-average conditions across the western Pacific and Australia, and drier-than-average conditions across Indonesia and the western Pacific. In the Southern Hemisphere, it can lead to increased rainfall across eastern Australia and drier conditions across western and central areas, often causing impacts on agriculture, fisheries, and other weather-sensitive industries.

    On a global scale, the impacts of La Niña can vary widely. Regions like the United States can experience cooler and wetter winter conditions, especially across the northern and central parts of the country. South America, too, may see impacts, such as wetter conditions in Peru and drier conditions in Southern Brazil. Some regions may also experience less hurricane activity in the North Atlantic due to the stronger Atlantic wind shear associated with La Niña.

    拉尼娜现象是厄尔尼诺–南方涛动(ENSO)的“冷”相对态,这是一种影响太平洋海水温度和全球天气模式的动态大气-海洋相互作用现象。拉尼娜事件涉及赤道贸易风的持续减弱和热带太平洋近表面冷水上涌。

    在拉尼娜条件下,热带太平洋东部和中部的海面温度显著低于正常水平。这通常会导致热带太平洋及其相邻地区降雨带的位置和强度发生改变。拉尼娜现象往往会带来太平洋西侧和澳大利亚地区的比平常更加湿润的天气,而在印度尼西亚和西太平洋地区的湿度则会低于平常。在南半球,它可能会导致澳大利亚东部降雨增多、西中部地区变干燥,往往对农业、渔业以及其他对天气敏感的行业产生影响。

    在更广泛范围内,拉尼娜现象的全球影响可以变化多样。例如,美国可能会经历冬季节比平常更冷和更湿润的天气,尤其是该国北部和中部地区。南美也可能受到拉尼娜现象的影响,例如秘鲁的湿润条件以及南巴西的干燥情况。由于与拉尼娜相关的强劲大西洋风切变,北大西洋的飓风活动也可能减少。

    总之,拉尼娜现象作为一个全球性的气候模式,通过改变海面温度和风系统的相互作用,对包括气候变化、农业产量和极端天气事件在内的多个方面产生深远影响。


    上一篇:历史上的今天 ‧ 曹雪芹诞辰,聊聊《红楼梦》
    下一篇:返回列表