生活中的数学：你不可不知的数学常识英文双语对照

数学在日常生活中的应用

数学是一门抽象而又实用的学科，它在我们的日常生活中随处可见，贯穿于方方面面。从简单的买菜、做饭，到复杂的金融投资、数据分析，数学都扮演着重要的角色。

金融投资中的数学

无论是存款、理财还是股票投资，数学都扮演着重要的角色。复利计算、投资回报率、股票涨跌幅的计算等，无一不离开数学的运算。没有数学知识作为基础，很难在金融投资中取得成功。

日常生活中的测量

在日常生活中，我们经常需要进行各种测量。比如，在做菜时，需要量取食材的重量和容量；在装修房屋时，需要测量房间的面积和体积。这些都离不开数学的知识和应用，比如长度、面积、体积等的计算和换算。

数学与时间的关系

时间是我们生活中不可或缺的一部分，而数学与时间的关系也十分密切。日常生活中的时间管理，包括时间的转换、计算、规划等，都需要运用数学的知识。比如，计算工作日天数、规划旅行时间、测算倒计时等，都需要数学思维。

结语

总之，数学不仅仅是一门学科，更是一种思维方式，贯穿于我们的生活。了解和掌握数学常识，不仅可以帮助我们更好地理解这个世界，还可以在日常生活中为我们节省时间、节约成本、做出更明智的决策。

感谢您看完这篇文章，希望这些数学常识可以帮助您更好地理解数学在日常生活中的重要性和应用价值。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Maths applies mediumly in daily life

Maths is an abstraction and practical course, the everywhere in its daily life in us is visible, perforative Yu Fangfang face. From simple buying dish, cook, to complex finance investment, data is analysed, maths is acting important role.

Finance invests medium maths

No matter be deposit, conduct financial transactions or stock investment, maths is acting important role. Return rate of compound interest computation, investment, stock rises drop computation, without the operation that does not leave maths. Serve as a foundation without mathematical knowledge, the success is gained very hard in financial investment.

The measurement in daily life

In daily life, we often need to undertake all sorts of measurement. For instance, when making food, need quantity takes the weight that feeds capable person and capacity; When decorating a building, need measures the area of the room and volume. These cannot leave mathematical knowledge and application, for instance the computation that wait mixes length, area, bulk conversion.

The relation of maths and time

Time is the indispensable one part in our life, and the relationship of maths and time is very close also. The time in daily life manages, the changeover that includes time, computation, program, need to use mathematical knowledge. For instance, computation is workaday time of journey of day number, program, calculate time etc, need mathematical thinking.

Epilogue

Anyhow, maths is a course not just, it is means of a kind of thinking more, perforative the life at us. Understand and master mathematical common sense, can help us understand this world better not only, still can be us in daily life economic time, managing cost, make more well-advised decision-making.

Thank you to read this article, hope these mathematical common sense can help you understand number to learn the importance in daily life and applied value better.