杭州电子科技大学：培养未来科技人才的摇篮英文双语对照

杭州电子科技大学简介

杭州电子科技大学（Hangzhou Dianzi University，简称HDU）是教育部和浙江省共建高校，坐落于中国历史文化名城杭州，是一所以信息科学、工程学科为优势，工、理、管、文、法、艺等多学科协调发展的大学。

学科专业

杭州电子科技大学设有信息与电子工程学院、计算机学院、控制工程学院、人文学院、外国语学院等多个院系，覆盖电子信息、计算机科学、自动化、人文社会科学等多个学科领域。

科研实力

杭州电子科技大学拥有多个国家级和省部级科研平台，致力于前沿科技领域的研究，并取得了一系列重要科研成果。学校积极推动科研成果转化，与企业合作开展项目，促进科技成果的转化与应用。

师资力量

学校拥有一支结构合理、水平较高的教职员工队伍，其中教授、副教授和具有博士学位的专职教师占比较高。学校注重教师的教学与科研能力培养，在学术研究和科技创新方面具有丰富的经验。

国际交流与合作

学校与多所国外知名大学建立了合作关系，开展学生交换项目、合作科研项目等，促进学校的国际化发展。每年都有来自世界各地的留学生来校学习，为学校的国际化氛围增添了一抹亮色。

校园文化和活动

杭州电子科技大学校园氛围浓厚，学校注重学生全面发展，积极举办丰富多彩的文体活动，营造了积极向上的校园文化，展现了学校勃勃的生机和活力。

总之，杭州电子科技大学以其丰富的教学资源、科研实力和国际化特色吸引着越来越多的学子前来求学，是培养未来科技人才的摇篮。

感谢您阅读本篇文章，希望了解杭州电子科技大学能为您提供有价值的信息。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Brief introduction of university of Hangzhou electron science and technology

University of Hangzhou electron science and technology (Hangzhou Dianzi University, abbreviation HDU) it is Ministry of Education and Zhejiang province build a college in all, be located at Hangzhou of famous city of Chinese history culture, be one so information science, engineering division is an advantage, labour, manage, canal, article, law, art the university that waits for much discipline to coordinate development.

Course major

University of Hangzhou electron science and technology sets information and electronic project institute, computer institute, control the many courtyards such as institute of engineering courtyard, College of the Humanities, foreign language are, cover the many course field such as science of science of electronic information, computer, automation, humanitarian society.

Scientific research actual strength

University of Hangzhou electron science and technology has many states level and platform of scientific research of the class that visit a department, devote oneself to the research of domain of forward position science and technology, obtained positive result of a series of important scientific research. The school drives scientific research achievement actively to change, with the enterprise collaboration develops a project, of achievement of stimulative science and technology change with application.

Force of persons qualified to teach

The school has a structure the rank of labour of teaching and administrative staff with reasonable, higher level, among them professor, associate professor and the full-time teacher that have a doctor's degree are occupied taller. The school pays attention to pedagogic education and education of scientific research ability, in learning research and respect of innovation of science and technology have rich experience.

International communication and collaboration

The school and many foreign famous university established cooperative relationship, begin a student to exchange project of project, cooperative scientific research to wait, the internationalization of stimulative school develops. Every year the student studying abroad that comes from world each district comes school study, the internationalization atmosphere that is the school added a bright color.

Campus culture and activity

Atmosphere of campus of university of Hangzhou electron science and technology is grumous, the school pays attention to a student to develop in the round, hold the recreational and sports activities of rich and colorful actively, built active up campus culture, showed the opportunity of survival with exuberant school and vigor.

Anyhow, attend school comes before actual strength of the education natural resources that university of Hangzhou electron science and technology abounds with its, scientific research and internationalization characteristic are attracting more and more students, it is the cradle that develops prospective skilled personnel.

Thank you to read chrestomathy piece article, the hope understands university of Hangzhou electron science and technology to be able to provide valuable information for you.