定制家居：打造专属空间，创造个性生活英文双语对照

定制家居为何越来越受欢迎？

随着人们生活水平的提高，对居住环境的要求也越来越高。整体家居定制作为一种个性化、专属化的家居设计方式，受到越来越多消费者的青睐。相比于传统家居购买，定制家居更能满足人们对家居空间个性化、专属化的需求，所以备受追捧。下面我们来看看整体家居定制的优势以及相关的注意事项。

整体家居定制的优势

1. 个性定制
整体家居定制可以根据客户的喜好、空间大小、功能需求等因素进行个性化设计，以此满足消费者对家居空间个性化的追求。

2. 空间利用
定制家居可以根据家庭实际情况进行空间利用的最大化，充分满足家庭成员的居住需求，避免了传统家居购买中常常出现的浪费空间的问题。

3. 材料选择
定制家居可以根据客户需求选择家具材料，以及颜色、风格等，使得整体家居风格更加统一、个性化。

4. 专业设计
定制家居往往拥有专业的设计团队，能够为客户提供更加专业、个性化的设计方案，满足客户对家居设计的需求。

整体家居定制的注意事项

1. 需求分析
在进行整体家居定制前，客户需要充分分析自己的家居需求，包括空间大小、功能布局、喜好等，尽可能详细地给设计师提供信息。

2. 选择厂家
在选择整体家居定制厂家时，要考虑到厂家的知名度、设计水平、售后服务等因素，避免选错厂家造成后续不必要的麻烦。

3. 合同签订
在确定设计方案后一定要与厂家签订明细的合同，确保双方权益，避免后续出现纠纷。

感谢您阅读本文，通过了解整体家居定制的优势和注意事项，希望能帮助您更好地选择和定制家居，打造专属空间，创造个性生活。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Custom-built household why more and more welcome?

As people living standard rise, to living environmental demand is higher and higher also. Integral household is custom-built as a kind of individuation, exclusive the household that change devises way, get the favour of increasing consumer. Photograph comparing is bought at traditional household, custom-built household can satisfy people more individuation, exclusive to living in a space dimensional requirement, suffer fully so chase after hold in both hands. We see whole live in custom-built advantage and relevant note below.

Whole lives in custom-built advantage

1.Individual character is custom-built
Integral household is custom-built and OK the element such as size of the be fond of according to the client, space, functional requirement undertakes individuation is designed, satisfy consumer to reside the pursuit of dimensional individuation to the home with this.

2.The space is used
Custom-built household is OK what according to the family actual condition undertakes the space is used is the biggest change, satisfy the living requirement of domestic member adequately, the problem of the wasteful space that in avoiding traditional household to buy, often appears.

3.Material choice
Custom-built household can choose furniture material according to client demand, and color, style, make integral household style more unified, individuation.

4.Professional design
Custom-built household often has professional design group, can offer the design program of more professional, individuation for the client, contented client resides the demand of the design to the home.

Whole lives in custom-built note

1.Demand analysis
Undertaking whole before household is custom-built, the client needs to analyse his household demand adequately, include layout of dimensional size, function, be fond of to wait, provide information in detail to stylist as far as possible.

2.Choose manufacturer
When choice whole lives in custom-built manufacturer, what should consider manufacturer is famous degree, the element such as design level, after service, avoid to choose wrong manufacturer to cause the trouble with needless follow-up.

3.The contract is signed
The contract of detail must be signed with manufacturer after devising plan certainly, ensure bilateral rights and interests, avoid follow-up occurrence issue.

Thank you to read the article, live in custom-built advantage and note through understanding whole, the hope can help you choose to be resided with custom-built home better, make exclusive space, creation individual character lives.