探索中国非物质文化遗产网，传承中华民族独特文化精髓英文双语对照

中国非物质文化遗产网

中国非物质文化遗产网是一个展示中国丰富非物质文化遗产的官方平台，旨在传承和保护中华民族独特文化精髓。该网站囊括了中国各地的传统技艺、民间艺术、传统音乐、民俗文化等丰富的非物质文化遗产，为人们提供了一个全面了解中国传统文化的窗口。

非物质文化遗产的意义

非物质文化遗产是指那些以无形形式存在的文化传统和表现形式。它们是中华民族丰富的文化资源，承载着民族的历史和记忆，体现了民族的智慧和创造力。保护和传承非物质文化遗产，不仅可以丰富人们的文化生活，更可以促进民族文化的多样发展，并对弘扬社会主义核心价值观起到重要作用。

网站内容概览

中国非物质文化遗产网包含了丰富的内容，主要分为以下几大类：

• 传统技艺： 展示了中国各地的传统手工艺、工艺技艺和制作工艺，如刺绣、剪纸、银器锻造等。
• 民间艺术： 包括民间舞蹈、民间戏剧、民间绘画等各种形式的民间艺术表现。
• 传统音乐： 展示了各地的传统音乐形式、乐器演奏、音乐会演出等相关内容。
• 民俗文化： 记录了中国各地丰富多彩的传统节庆、习俗、民族传说等民俗文化内容。

网站特色

中国非物质文化遗产网通过图文并茂的方式，生动展现了非物质文化遗产的魅力。同时，网站还设置了非遗地图、非遗传承人、非遗名录等特色栏目，为网民提供了更丰富的非物质文化遗产信息，让人们更全面、更直观地了解中国传统文化的博大精深。

结语

中国非物质文化遗产网的建设，有助于弘扬中华民族传统文化，提高民众的文化自觉和文化自信。通过该平台，人们可以深入了解非物质文化遗产，促进文化的多样发展，为中华民族传统文化的传承和发展贡献力量。

感谢您阅读本文，相信通过了解中国非物质文化遗产网，您将更好地领略中华民族丰富多彩的传统文化，加深对非遗保护的认识和关注。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Net of bequest of Chinese immaterial culture

Net of bequest of Chinese immaterial culture is an official platform that reveals China to abound immaterial culture bequest, aim inheritance and protective the Chinese nation are distinctive culture marrow. This website include the rich immaterial culture such as culture of the traditional craft of Chinese each district, folk art, traditional music, folk-custom bequest, provided the window of traditional culture of China of a comprehensive understanding for people.

The meaning of immaterial culture bequest

Immaterial culture bequest is the culture tradition that shows those exist with aeriform form and expressional form. They are the culture resource with rich the Chinese nation, bearing the weight of ethical history and memory, reflected ethical wisdom and creativity. Protection and inheritance are immaterial culture bequest, the culture that can abound people not only lives, the diversity that can promote ethical culture more develops, have main effect to promoting socialistic core viewpoint of value.

Website content is seen without exception

Net of bequest of Chinese immaterial culture contained rich content, main component is the following kinds big:

• Traditional craft: Craft of the traditional handicraft skill that showed Chinese each district, craft and the craft that make, if inwrought, paper-cut, silver forgings,wait.
• Folk art: Include folk dance, folk the multiform folk art expression such as brushwork of Thespian, folk.
• Traditional music: The traditional music form that showed each district, musical instrument is performed, the relevant content such as concert performance.
• Folk-custom culture: The traditional part that recorded rich and colorful of Chinese each district is celebrated, the folk-custom culture content such as fokelore of consuetudinary, nation.

Website characteristic

Net of bequest of Chinese immaterial culture carries the kind of graph Wen Bingmao, vivid the glamour that showed immaterial culture bequest. In the meantime, the website still installed heredity of the map that be not involuntary discharge of urine, blame bear the characteristic column such as the person, directory that be not involuntary discharge of urine, provided information of more substantial immaterial culture bequest for the netizen, make what people understands Chinese traditional culture more in the round, more intuitionisticly broad and profound.

Epilogue

The construction of net of bequest of Chinese immaterial culture, conduce to promote culture of tradition of the Chinese nation, raise culture consciousness of the people and culture self-confidence. Adopt this platform, people can understand immaterial culture bequest deep, the diversity of stimulative culture develops, for tradition of the Chinese nation the inheritance of culture and development contribute force.

Thank you to read the article, believe to carry network of bequest of understanding China immaterial culture, you will appreciate the traditional culture of rich and colorful of the Chinese nation better, deepen the understanding that protects to be not involuntary discharge of urine and attention.