探索延边｜从白山到长白山，一场北国风光之旅英文双语对照

延边，位于中国的东北地区，是吉林省的一个地级市，这片神秘的土地以其独特的自然风光和浓厚的韩文化底蕴而闻名。延边人口稠密，风景秀丽，是许多游客向往的旅游胜地。

白山风情

作为延边的标志性景点之一，白山山脉蜿蜒而过，山峦叠嶂，水草丰茂。夏日的白山，绿意盎然，满目苍翠，特别适合徒步旅行和户外探险。冬日的白山，则被白雪覆盖，银装素裹，成为滑雪和冰雪运动的绝佳场所。

长白山神秘

长白山，是延边地区另一个不容忽视的自然奇观，这里山峦叠嶂、绿草如茵，有着丰富的动植物资源。登山远眺，云雾缭绕，让人有如置身仙境。长白山的温泉更是出了名的，有“天下第一温泉”之美誉，不妨在此小憩，享受一下大自然的馈赠。

延边韩国风情

作为韩国文化的承载者，延边有着浓厚的韩国文化底蕴。在这里，可以品尝正宗的韩国美食，感受原汁原味的韩国传统风情，甚至可以体验韩国的传统服饰和礼仪。

不可错过的当地特色节日和文化活动，更是将游客带入了另一个充满异域色彩的世界。在延边，你可以通过参与这些活动，更加深入地了解韩国文化的精髓。

延边，拥有着得天独厚的自然风光和独特的文化氛围，在这里旅行，不仅可以领略北国风光，更可以感受到东西文化的交融，是一次难忘的体验之旅。

最后，感谢您阅读本篇文章，希望通过此文，您能对延边有更深入的了解，并能在旅行中获得更多的乐趣和收获。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Extend a limit, be located in northeast area of China, it is the town of level of a ground that Jilin visits, this mysterious land is mixed with its distinctive natural scene rich Han culture insides information and famed. Extend a limit populous, the scenery is pretty, it is a lot of tourists' yearning travel resort.

White hill amorous feelings

Regard the mark sex that extends a limit as one of tourist attractions, Bai ShanThe mountain range is winding and over- , rows of mountains of chain of mountains, aquatic luxuriant. The Bai Shan of summer, green meaning is abundant, see everywhere is verdant, suit particularly hike and outdoors and expeditionary. The Bai Shan of wintry day, be enclothed by Bai Xue, silver-coated, make ski and the superexcellent room that ice and snow moves.

Long Bai Shan is mysterious

Grow Bai Shan, it is the natural marvellous spectacle that the area that extend a limit nots allow another times to ignore, rows of mountains of chain of mountains, green grass is like mattress here, having resource of rich the content that use plant. Mountain-climbing overlook, cloud and mist winds around, let a person be like place oneself elfland. The hot spring of long Bai Shan gave a name more, have " the world the first hot spring " beautiful praise, might as well here small rest, enjoy the gift of nature.

Delay edge Korea amorous feelings

Regard Korea as the person bear the weight of of culture, delay an edge to having grumousKorea culture insides information. Here, can sample authentic Korea cate, experience the Korea tradition amorous feelings of former juice raw ingredient, the traditional dress that can experience Korea even and formal.

The local characteristic red-letter day that cannot miss and culture activity, more entered tourist area another to be full of world of different region colorific. In extend a limit, you can be passed participate in these activities, more thorough ground understands the marrow of Korea culture.

Extend a limit, having advantaged natural scene and distinctive culture atmosphere, travel here, can appreciate northland view not only, can experience thing culture more blend, it is the brigade of unforgettable experience.

Finally, thank you to read chrestomathy piece article, the hope adopts this language, you can have more thorough knowledge to extending a limit, can obtain more fun and results in the journey.