生活急救小常识：关键时刻，如何正确处理紧急情况英文双语对照

心脏骤停急救技能

在面对心脏骤停紧急情况时，迅速呼叫急救电话是关键的第一步。同时，若被救助者无反应，立即进行心肺复苏（CPR）是至关重要的。在进行CPR时，要确保被救助者位于坚硬平整的表面上，并按照正确认识的手法进行按压和人工呼吸。

溺水救援技巧

发现有人溺水时，首先要确保自身安全，避免成为受害者。然后迅速呼救并将溺水者从水中救出。在救援过程中，可采用人工呼吸和按压胸部的方式进行急救，但应确保不会对溺水者造成二次伤害。

止血处理要点

在处理出血情况时，首先要迅速压迫伤口，并将伤肢抬高，以减缓出血速度。若伤口较大或深，可使用止血带进行止血。同时，要检查伤者全身状况，确保其不会休克。

烧伤急救注意事项

对轻度烧伤，可用冷水或冰敷进行急救，同时保持受伤部位清洁。若是严重烧伤，需要迅速呼救并妥善处理伤者的呼吸道。在急救过程中，避免使用含棉花的救治品，以免粘连伤口。

触电事故紧急处置

在发生触电事故时，要确保自身安全后，迅速切断电源或使用绝缘物将受电者与电源隔离。若触电者呈昏迷状态，需要进行心肺复苏并迅速就医。切勿用手直接接触触电者，以免发生二次触电。

希望以上生活急救小常识对您有所帮助，感谢您的阅读。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

The heart stops emergency treatment skill suddenly

When facing a heart to stop emergency suddenly, phone of speedy call emergency treatment is crucial the first step. In the meantime, if be not had to react by deliverer, undertake heart lungs anabiosises instantly (CPR) it is crucial. When undertaking CPR, should ensure by what deliverer is located in solid level apparently, undertake pressing press and breathing artificially according to the technique that knows correctly.

Drown rescuing skill

When discovering somebody drowns, want to ensure oneself is safe above all, avoid to become a victim. Cry for help quickly next and rescue the person that drown from inside water. In rescuing process, can use a person to labour breathes and have first aid by the fashion that controls bosom, but should ensure won't right the person that drown causes harm 2 times.

Hemostatic processing wants a place

When handling haemorrhage case, want rapid oppressive cut above all, will hurt limb drive up, with speed of slow down haemorrhage. If bigger or cut is deep, can use hemostatic belt to receive whereaboutsing blood. In the meantime, want state of whole body of the person that the examination is hurt, ensure its won't shock.

Note of burn emergency treatment

To spending burn gently, usable cold water or glacial apply have first aid, maintain at the same time get hurt place is clean. If serious burn, the respiratory tract of the person that need cries for help quickly and appropriate processing is hurt. In emergency treatment process, avoid to use the cure that contains cotton to taste, lest adhesion cut.

Accident getting an electric shock is urgent deal with

When producing accident getting an electric shock, after wanting to ensure oneself is safe, rapid dump or segregation of the person that use insulant will get report and power source. Be like the person that get an electric shock to show narcosis, need undertakes heart lungs anabiosises and rapid go to a doctor. Do not contact the person that get an electric shock directly with the hand, lest happen 2 times,get an electric shock.

Little common sense of emergency treatment of hope above life is helped somewhat to you, thank you read.