首页 > 双语资讯 >

昆明美食小吃街排行榜?英文双语对照

日期:

昆明美食小吃街排行榜?英文双语对照

NO1祥云街

祥云街在昆明是属于比较火的一条街,因为在昆明的市中心,所以去玩的人很多。祥云街主要是以特色风味小吃为主,有很多知名的店,包含了几十家的滇味小吃店,还有传统风味小吃店,甚至还有异国小吃,台湾小吃,地方特色小吃等等,种类多样。

NO2昆明南屏美食街

南屏街是昆明一条著名的老街,不仅有购物,娱乐场所,美食也相当的有名,可以说是外地人来昆明玩吃的首选。这里是传统老街区,街道颇具传统风情,各种休闲娱乐场所,白天来这里游玩,到了晚上就可以吃各种美食了,各种小吃,如傣味、川味、小吃、火锅等等。

NO3关上中路美食街

关上中路美食街有不少著名的老牌餐饮店,还有著名的火锅店,比如重庆小天鹅、成都老火锅,还有地道的滇味餐厅昆明春天、滇味精品酒楼宏芳源,野生菌一条街也在这里,喜欢吃野生菌锅的人,想要吃地道的云南美食,品尝滇味小吃,可以来这里。

NO4三市街美食街

三市街美食街在青年路,这里有不少知名的洋快餐,比如肯德基、必胜客、麦当劳、德克土等等,这里不仅有快餐,还有很多知名的传统餐厅,德鑫园、一窝羊、南来盛、沙平坝火锅、成都龙抄手等等,这些餐厅在昆明当地都很有名,非常符合云南人的口味。

NO5滇池路

要说去昆明吃海鲜,肯定是去滇池路美食街了,这里的海鲜很有名,曾经是著名的海鲜街,现在除了海鲜有名,还多了很多不同的美味,多了很多不同的特色美食,到了晚上很多人来这里吃海鲜,吃宵夜,在昆明,很多当地人都会去,近几年人气颇高。

NO6西坝路

西坝路是一条昆明特色小吃街,特色鲜明,,不仅汇聚了云南美食,还有以贵州风味美食为主的美食区域,这里有5家贵州菜馆最有名,还有滇味美食,在西坝路,有三家烧烤店人气相当火爆,还有江湖菜连锁店鼎兴阁,还有一家著名宣威火腿老脚庄,颇具云南特色。

NO7北门街

北大门可以说是昆明现在美食种类最多的一条美食街,也是美食集中地,国内的特色美食几乎都可以在这里找到,这个美食街包含了各种中高低档的美食,所以不管是家庭聚会,还是办宴席都是不错的选择。这里的火锅品牌很多,国内知名火锅店在这几乎都有。

NO8丰宁小区美食街夜市

丰宁夜市在昆明几乎是无人不知无人不晓,这里是著名的烧烤夜市,说到吃烧烤,这里无疑是最好的选择。丰宁的烧烤城白天虽然不是很忙,但是到了晚上,一般人就多了起来,很多当地人,甚至开车一小时专门过来吃,这里的烧烤品种很多,价格不贵。

NO9北京路美食街

北京路美食街在著名的金龙饭店后面,这里有著名的海鲜可以吃,同时,昆明北京路的夜景也是很好看的,来到这里,一边吃美食,一边欣赏好看的夜景,也是一大乐事。新推出的巴西烧烤、上海菜酒楼,还有云南火锅,云南菜、老昆明家常菜等等。

NO10翠湖美食街

翠湖美食街是昆明的知名美食街,这里有很多港式餐厅,还有海鲜自助,还有韩国菜餐厅,类型丰富,这里也是昆明最多西餐厅的地方,所以来这里吃饭,一般选择比较多,这里环境也很不错,到了晚上就非常热闹。

以上就是云南昆明十大特色小吃街排行榜,这里是昆明最多美食的地方,喜欢吃美食的小伙伴不要错过了。



英文翻译对照,仅供参考

Street of NO1 auspicious cloud

Auspicious cloud street is in Kunming is to attribute a market that compares fire, because of the downtown that is in Kunming, the person that goes playing so is very much. Auspicious cloud street basically is with characteristic gust fastfood give priority to, have a lot of well-known store, included snack bar of a few flavour of another name for Yunnan Province, still have traditional gust snack bar, discrepant still even the country is fastfood, taiwan is fastfood, local characteristic is fastfood etc, sort is diversiform.

Street of cate of the screen austral NO2 Kunming

Screen street is Kunming south a famous old street, not only shop, public place of entertainment, what cate also comparatives is famous, can saying is foreigner comes to Kunming play eating first selection. Here is traditional old block, street provide traditional amorous feelings quite, all sorts of recreational public place of entertainment, come here by day amuse oneself, arrived to be able to eat all sorts of cate in the evening, all sorts of fastfood, if Dai flavour, plain flavour, fastfood, chaffy dish is waited a moment.

NO3 is shut in road cate street

Street of cate of the road in shutting has store of many well-known old brand meal, still have well-known chaffy dish store, chongqing cygnet, Chengdu is for instance old chaffy dish, gourmet powder of the spring of Kunming of dining-room of flavour of another name for Yunnan Province that still has a tunnel, another name for Yunnan Province tastes wine shop Hong Fangyuan, feral bacterium a street also is here, like to have the person of feral bacterium boiler, want to eat pure Yunnan cate, sample flavour of another name for Yunnan Province is fastfood, can come here.

3 city of NO4 street cate street

Street of cate of 3 city market is in young road, here has many famous foreign quick meal, for instance Kendeji, surely win guest, Mcdonald's, De Ketu is waited a moment, here has quick meal not only, still have a lot of famous traditional dining room, dragon of chaffy dish of a brood of heart Xin garden, sheep, Na Laicheng, sanded smooth dam, Chengdu copies a hand to wait a moment, these dining-room are in Kunming place very famous, special the taste that accords with Yunnan person.

Road of pool of NO5 another name for Yunnan Province

Want to say Kunming to eat seafood, it is to go for certain street of cate of road of pool of another name for Yunnan Province, the seafood here is very famous, once was famous seafood market, now besides seafood famous, a lot of more those who differ is delicate, a lot of more different characteristic cate, arrived a lot of people come here to eat seafood in the evening, eat a late food, be in Kunming, a lot of local can go, person morale is quite high in last few years.

NO6 on the west dam road

Dam road is characteristic of a Kunming on the west fastfood street, characteristic is bright, , gathered together not only Yunnan cate, still have the cate area that gives priority to with Guizhou gust cate, there is house of 5 Guizhous dish here the famousest, still have cate of flavour of another name for Yunnan Province, be in on the west dam road, have person of 3 barbecue inn gas is quite hot, still dish of all corners of the country promotes even locksmith vessel cabinet, still have place of business of old base of ham of a famous Xuan Wei, have Yunnan distinguishing feature quite.

Street of NO7 north door

Beijing University door can say is Kunming the street of a cate with cate most now sort, also be cate concentration ground, characteristic cate of home can be found here almost, this cate street was included all sorts of in the cate of archives of on any account, it is domestic party without giving thought to so, still doing party is right choice. The chaffy dish brand here is very much, inn of domestic famous chaffy dish has almost in this.

Night fair of street of cate of village of NO8 Feng Ning

Abundant peaceful night fair is in Kunming is nobody do not know nobody almost not dawn, here is famous barbecue night fair, respecting eats barbecue, here is best choice undoubtedly. Barbecue city of Feng Ning by day although not be very busy, but arrived in the evening, average person is much rise, a lot of local, drive one hour to come over technically to eat even, the barbecue breed here is very much, the price is not expensive.

Street of cate of NO9 Beijing road

Street of Beijing road cate is at the back of famed golden dragon hotel, here has famous seafood to be able to eat, in the meantime, the night scene of Kunming Beijing road also is very good-looking, come to here, eat cate at the same time, admire good-looking night scene at the same time, also be one great pleasure. New wine shop of food of the Brazilian barbecue that roll out, Shanghai, still have Yunnan chaffy dish, dish of Yunnan dish, old Kunming the daily life of a family is waited a moment.

Street of cate of NO10 emerald green lake

Street of cate of emerald green lake is the famous cate street of Kunming, here has dining room of pattern of a lot of harbor, still have seafood self-help, still have Korea food dining room, the type is rich, kunming also is here the place of hall of most Western-style food, come here to have a meal so, general choice is more, here environment is very good also, arrived very lively in the evening.

Above is Yunnan Kunming pop chart of fastfood street of 10 big characteristic, kunming is here the place of most cate, the young associate that likes to eat cate was not missed.


上一篇:京东转卖流程? 茅台如何转卖?英文双语对照
下一篇:上海财经大学是985还是211?英文双语对照