首页 > 双语资讯 >

动物在大自然是怎样变化或生活的作文?英文双语对照

日期:

动物在大自然是怎样变化或生活的作文?英文双语对照

大自然是动物最好的家

大自然有走兽奔跑的茂密森林,有飞禽翱翔的广阔蓝天,有游鱼穿梭的浩瀚海洋,是动物最好的家。

正在家中静静地写作业,表妹冲进我的房间:“哥哥,快看,舅舅送了我一只宠物兔!”从小迷恋植物与动物的我,忙把视线从枯燥的加减乘除小数分数中转移到妹妹手上,只见宝石蓝色的笼子中真地有一只不速之客——宠物兔。

妹妹的这只兔子,是正常野兔大小的三分之一,一身雪白,玲珑可爱。我把它放到阳台上,阳光下的兔子,活泼可爱,把笼子的门打开,它小小的身子钻了出来,一点儿也不像别的兔子那么胆小。

“你很高兴吧,小兔子?”表妹逗着兔子。

“叫‘小兔子’?太难听了吧?”我提议说。

这时,我才仔细地观察它:小小的头上有一双直直竖起的长耳朵,鲜红的眼睛闪烁着天真无邪的光芒,那三瓣嘴更是可爱,老是轻轻地糥动,身上披着雪白的“王袍”,这“王袍”如白雪一般,在阳光的映照下,闪闪发亮。

我一边看着它,一边仔细琢磨着改叫什么名字好:小小?白白?还是……想着想着,有个想法忽然在我脑海间浮现出来:既然它是这么灵巧,就叫它小巧巧吧!

这个想法获取了妹妹的赞同。

“小巧巧”不仅外形美,而且动作也十分惹人喜爱。

星期日,天气晴朗,万里无云,我叫上表妹,去登高山公园溜“兔”,这 “小巧巧”跑得真快,一会儿就超过我们好远好远,幸亏我跑得快,冲在这调皮的“小巧巧”前,而“小巧巧”老是奔来奔去,和我玩起捉迷藏,我只好使出第三十七计——“美食计”。吩咐表妹抓了一把青草,放在“小巧巧”的跟前。它便张开三瓣嘴,吃两口,看我一眼,再吃两口,又看我一眼,好像我会把它的美食抢走似的。

吃好喝好,“小巧巧”又奔跑起来,不过,这时的“小巧巧”已不像先前那样身形矫健,它那塞满“美食”的小肚皮鼓鼓囊囊的,笨拙了许多。再次喂它食物时,我们故意将“美食”高高拿起。“小巧巧”身体往上一窜,前脚缩起,后脚直立,眨巴着眼睛望着我们的手。看它那一副谗样,再怎么凶狠的人,也会变得温柔起来,怜爱它喜欢它。

可惜,好景不长,事情的发展,让我们痛苦万分。

趁着我们一不注意,“小巧巧”钻进了一片茂密的草丛里。起初,我俩还以为它又在和我们躲猫猫呢。然而,等了好一会儿,始终不见它的踪影。我们急了,跑进草丛中四处找寻,呼喊着,“小巧巧,小巧巧”,可它最终没有再出来。表妹“哇”地一声,跌坐在草地上,泪水“哗哗哗”地涌了出来,像水库突然开了闸。

太阳西斜,夕阳绽放。

直到老爸老妈来找我们,全然看不见“小巧巧”的身影。

扑到老爸的怀里,“爸,‘小巧巧’没了,‘小巧巧’不见了……”,双眼一不留神竟也潮湿起来。而表妹呢,那眼睛,已经红肿,肿得像桃子一样。

老爸说:“怎么会不见呢?‘小巧巧’不还在你们心里?”

是的,是的,是的,我的心里,我的脑海,满满当当,全是“小巧巧”的身影:雪白的毛发,长长的耳朵,鲜红的双眼,三瓣的小嘴,还有双脚直立时的可爱劲。“小巧巧”并没有走掉,它还在我的心里我的脑海里。

“何况,”爸爸继续说,“‘小巧巧’是回家了,是去找它的小伙伴了,大自然才是动物最好的家。”

是呀,是呀,是呀,大自然是动物最好的家,它们在那里欢快地游玩,它们在那里高兴地居住,它们在那里愉快地生活,它们在那里幸福地交着朋友。



英文翻译对照,仅供参考

Nature is the home with best animal

Nature has the dense wood that beasts runs, have the capacious blue sky that fowl hovers, have swim the vast that the fish moves back and forth is marine, it is the home with best animal.

Writing line of business silently in the home, cousin develops my room: "Elder brother, look quickly, the uncle sent me hare of a pet! " me what be infatuated with plant and animal as a child, busy the line of sight from add as dry as a chiply decrease go up to little sister hand by the move in dividing decimal mark, true ground has an uninvited guest in the basket that sees lapidary blue only -- pet hare.

This bunny of the little sister, 1/3 be normal hare size, a suit is snow-white, exquisite is lovely. I put it to the balcony, the bunny below sunshine, lively and lovely, open the door of basket, its small body was gotten out, a bit also unlike is other bunny is so recreant.

"You are very glad, small bunny? " cousin is amusing bunny.

"Cry ' small bunny ' ? Too offensive? " I offer to say.

At this moment, I just observe it carefully: The length that there are a pair of straight straight vertical strokes to rise on small head is auditive, bright red eye is twinkling fancy-free ray, mouth of that 3 valve is more lovely, often gently Ji is moved, wrapping around on the body snow-white " king gown " , this " king gown " if Bai Xue is general, below the shine upon of sunshine, sparkle shine.

I look at it at the same time, considering carefully at the same time change it what call the name is good to what call the name: Small? For nothing? Or... think consider is worn, an idea comes out now in the float between my brain suddenly: Since it is so address, call it cabinet artful!

This idea got the little sister's approval.

"Cabinet artful " not only the shell is beautiful, and the movement is very provoking also love.

Sunday, weather is sunny, cloudless, I call cousin, go to uprise hill park sneaking away " hare " , this " cabinet artful " run really quickly, exceed us a little while very far very far, fortunately I run quickly, strong in this piquant " cabinet artful " before, and " cabinet artful " often run quickly to run quickly, play with me case play hide-and-seek, I am forced exert thirtieth 7 plan -- " cate plan " . Bade cousin caught a green grass, put in " cabinet artful " in front of. It opens 3 valve mouth, eat two, see me, eat two again, see me again, be like me to be able to reave its cate like.

Had eaten to had been drunk, "Cabinet artful " run again rise, nevertheless, at this moment " cabinet artful " already unlike is previous in that way body form is strong and vigorous, it that is crowded " cate " of small belly bulging, awakward a lot of. When feeding its food again, we are intended will " cate " take high. "Cabinet artful " body upgrade one change, chela shrinks case, the rear foot is erect, eyeball of blink have sth in mind is looking at our hand. See it appearance of that pair of slander, again how fierce person, also can become tender rise, fondly it likes it.

Regrettablly, good times don't last long, its development, make us painful extremely.

Taking the advantage of us one carelessly, "Cabinet artful " get into a dense thicket. At first, I two still think it is hiding with us again feline cat. However, it is good to waited a little while, do not see its sign from beginning to end. We are urgent, in running into brushwood, search everywhere, exclaiming, "Cabinet artful, cabinet artful " , but it did not come out finally again. Cousin " wow " the ground, drop sit on the meadow, tear " clang clang clang " the ground emerged, opened floodgate suddenly like reservoir.

The sun on the west inclined, the setting sun blossoms.

Till old father old Mom looks for us, lose sight of right-down " cabinet artful " form.

Attack in the bosom of old father, "Pa, ' cabinet artful ' did not have, ' cabinet artful ' disappeared... " , double eye one not careful also rise damply unexpectedly. And cousin, that eye, already red, so swollen that resemble peach same.

Old father says: "How can you disappear? ' cabinet artful ' be still in your heart? ' cabinet artful ' be still in your heart??

Yes, yes, yes, in my heart, my brain, full to the brim, it is completely " cabinet artful " form: Snow-white hair, grow long ear, bright red double eye, the small mouth of 3 valve, still have the lovely interest when double foot is erect. "Cabinet artful " did not go, it still is in in my heart in my brain.

"What is more,the rather that, " father continues to say, "' cabinet artful ' be to come home, be the young associate that goes looking for it, nature just is the home with best animal. Nature just is the home with best animal..

Be, be, be, nature is the home with best animal, they are lively over ground amuse oneself, they live gladly, they live happily, they are making a friend happily.


上一篇:土地评估报告和资产评估报告的区别?英文双语对照
下一篇:济南月嫂/济南育儿嫂公司/月嫂培训哪家好?英文双语对照