世界八大奇迹是哪八大奇迹？英文双语对照

世界八大奇迹都:

第一个，秦始皇陵兵马俑。秦陵兵马俑的建造时间约为公元前246年，建造地点在陕西省西安市临潼区。秦陵兵马俑是中国历史上首个实现中国统一的皇帝秦始皇的陪葬坑。秦岭兵马俑宏伟的规模充分的显示出了大秦帝国的繁华和强盛。1978年9月，法国前总理希拉克参观后感慨地说，世界上有七大奇迹，秦兵马俑的发现可以说是八大奇迹了

第二个，亚历山大灯塔，亚历山大灯塔的建造时间约为公元前281年，建造地点位于埃及的亚历山大岛附近的法罗斯岛上。亚历山大灯塔是一个不带有任何宗教色彩，纯粹为人民实际生活而建的宏伟建筑。相传在公元前280年的一个晚上，一艘埃及的皇家行船在驶入亚历山大港时触礁沉没了，船上的皇亲国戚即从欧洲娶来的新娘全部葬身鱼腹。为了避免悲剧再次发生，于是埃及国王托勒密二世下令在港口建立了这座亚历山大灯塔。最终这座灯塔于公元14世纪位于一场罕见的大地震。

第三个，罗德岛太阳神巨像，罗德岛太阳神巨像建造时间约为公元前282年，建造地点位于爱琴海希腊罗德港。这座太阳神巨像是罗德岛当地居民在一次击败了侵略者，大家为了庆祝这次胜利，于是决定用敌人遗弃的青铜兵器修建一座雕像。雕像修筑了12年，他有110英尺高，也就是说和大家熟知的纽约自由神像的高度差不多。传说中雕像两腿分开站在港口上，船只是从腿中间过去。可惜的是，这座将在建成56年后就因为强烈地震坍塌了。

第四个，摩索拉斯陵墓，摩索拉斯陵墓建造时间约为公元前353年，建造地点位于古希腊现土耳其西南地区。摩索拉斯陵墓是为公元前四世纪中叶波斯帝国属地卡里亚的总督摩索拉斯修建。据传摩索拉斯王精力充沛，喜好战争，曾经征服罗德斯岛，短短时间就成为邦国的领主。这座陵墓被毁于15世纪初的统治者手中。

第五个，奥林匹亚宙斯神像，奥林匹亚宙斯神像的建造时间约为公元前457年，建造地点为希腊奥林匹亚城。在当时，宙斯被大家公认为是希腊众神之神，也是奥林匹亚的主神。当地的人们为了膜拜诸神，便建起了这座当时最大的室内雕像宙斯神像。宙斯神像所在的宙斯神殿也就是如今的奥林匹克运动会的发源地。这座壮观的神像是于公元426年被信仰基督教的罗马皇帝所破坏，菲迪斯亚的工作室亦被改为教堂。

第六个，阿尔忒弥斯神庙，阿尔忒弥斯神庙的建造时间约为公元前550年，建造地点位于古希腊艾菲索斯现土耳其的伊斯密尔南面50公里处。相传阿尔忒弥斯神庙是为狩猎女神月神阿尔忒弥斯建造。神庙建筑以大理石为基础，上面覆盖着木制屋顶。它最大的特色是内部有两排立柱，至少106根，每根大约40至60英尺高。神庙的底座大约有200乘400英尺。让人可惜的是，这座宏伟的神庙在公元前356年的一场大火中消失不见，如今只剩下残垣断壁。

第七个，巴比伦空中花园，巴比伦空中花园的建造时间约为公元前六世纪，建造地点位于巴比伦的幼发拉底河河东县，伊拉克首都巴格达南面50里处。相传巴比伦空中花园是古巴比伦的国王尼布甲尼撒二世为他最爱的王后而建造的。据说这位王后来自很远的地方，所以尼布甲尼撒二世为他建造了这座奇幻的空中花园，方便美丽的往后远眺自己的家乡。

第八个，埃及胡夫金字塔，建造时间约为公元前2631年，建造地点为埃及开罗的吉萨附近。因为胡夫金字塔建造时间最早，所以他是当之无愧的世界八大奇迹最新排名首位。金字塔其实就是古埃及法老的陵墓，数量还是比较多的，但由于数千年的风沙，目前仅存的最大的就是胡夫金字塔。

8 big miracles of world:

The first, tomb figure of military forces of imperial tomb of Qin Shi emperor. Of tomb figure of military forces of hill of the Qin Dynasty build time to be BC 246 years about, build a place to save Xi'an city to face Tong area in Shaanxi. Tomb figure of military forces of hill of the Qin Dynasty is China of on Chinese history first implementation's unified emperor the hole of be buried with the dead of Qin Shi emperor. What the dimensions with grandiose tomb figure of military forces of mountain of the Qin Dynasty showed empire of big the Qin Dynasty adequately is flourishing and powerful and prosperous. In September 1978, ground of the deep feeling after French ex-premier Xilake looks around says, there are 7 big miracles on the world, the discovery of tomb figure of military forces of the Qin Dynasty can say is 8 big miracles

The 2nd, alexander beacon, of Alexander beacon build time to be BC 281 years about, on the law Ross island near the Alexander island that builds a place to be located in Egypt. Alexander beacon is one does not contain any religious colour, it is the grandiose structure that people lives actually and builds purely. According to legend is in BC a 280 years night, the royal sail a boat of an Egypt is in sail the strike a reef when Alexander harbor sinks, the relative of emperor close country on the boat marries the bride that come from Europe namely all go to Davy Jone's locker. Happen again to avert tragedy, then Egypt king is held in the palm strap close 2 worlds gave orders to build this Alexander beacon in haven. Final this beacon at the Christian era 14 centuries are located in an infrequent big earthquake.

The 3rd, colossus of Baal of collect heart island, colossus of Baal of collect heart island builds time to be BC 282 years about, build a place to be located in harbor of Aegean Greek Lord. This Baal colossus is Lord insular place dweller beat aggressor in, everybody wins this to celebrate, then the decision builds with the bronze enginery of enemy abandon statuary. Statuary build 12 years, he has 110 feet tall, mix that is to say the height of God of everybody's hep new York freedom is about the same. In fokelore statuary two legs stand on haven apart, the ship is from the leg the past intermediate. Regrettablly is, after this is building 56 years because of violent temblor cave in.

The 4th, masuolasi mausoleum, mausoleum builds Masuolasi time is BC 353 years about, build a place to be located in Gu Xila to show Turkey southwest. Masuolasi mausoleum is to be BC apanage of empire of Persia of 4 centuries middle period Masuolasi builds Kaliya's governor. As it is said Masuolasi king is energetic, be fond of good war, once conquered Rhodes island, short time becomes the feudal lord of nation state. This mausoleum is destroyed in the gubernatorial hand at the beginning of 15 centuries.

The 5th, abstruse Lin Pi inferior time this God, abstruse Lin Pi inferior time this of God build time to be BC 457 years about, build a place to be Greek Ao Lin be equal to inferior city. At that time, time this by everybody fair the god that considers as Greek thearchy, also be abstruse Lin Pi inferior advocate god. Local people for prostrate all gods, build had the greatest this at that time indoor and statuary time this God. Time this the time that God is in this shrine namely the birthplace of the Olympic Games nowadays. This grand God is be destroyed 426 years by the Roman emperor place of devotional christian at the Christian era, feidisiya's atelier also by instead cathedral.

The 6th, a Er errorring cover this fane, a Er errorring cover this of fane build time to be BC 550 years about, build a place to be located in Gu Xila moxa Feisuosi shows Osmanli Yi Si Mierna 50 kilometers handle the side. Errorring cover of Er of A of according to legend this fane is to chase goddess Luna A Er errors cover this build. Fane building is a foundation with marble, there is ligneous roof above. Its biggest characteristic is interior has two pillar, at least 106, every about 40 to 60 feet tall. The base of fane has 200 to multiply 400 feet about. Let a person regrettablly is, this grandiose fane is in BC disappears in a conflagration of 356 years disappear, remain incomplete wall to break a wall only nowadays.

The 7th, the garden in Babylonian sky, of the garden in Babylonian sky build time to be BC about 6 centuries, the Euphrates river that builds a place to be located in Babylon east county, iraqi capital Bagdad south 50 lis of place. According to legend is Babylonian the Buddhist nun scatters the kingly Ni Bujia that the garden in sky is ancient Babylon the queen that 2 worlds love most for him and build. Allegedly this queen comes from very far place, so Ni Bujia Buddhist nun scattered 2 worlds to make the garden in the sky of this strange unreal for him, him overlook of in the future of convenient beauty home town.

The 8th, pyramid of Egypt introduced from the northern and western nationalities or from abroad husband, build time to be BC about 2631, near the auspicious Sa that builds a place to be Egypt Caire. Because of Hu Fu pyramid makes time the earliest, the 8 big miracles of world that so he is be worthy of are newest rank first place. Pyramid is the mausoleum with Gu Ai and old law actually, the amount is more still, but because count the sand blown by wind of chiliad, what put only at present is the biggest is pyramid of introduced from the northern and western nationalities or from abroad husband.